Ferrari Growtech FPC Mode D'emploi Et D'entretien page 74

F P C F P C
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
IT
10) Display funzioni di trapianto.
11) Regolatore pressione impianto aria trapianto.
12) Regolatore pressione ruote laterali tenuta film
(Fig. 3).
13) Regolatore pressione braccio frizione tensione
film (Fig. 4).
14) Comando alza/abbassa braccio frizione tensio-
ne film.
15) Valvola alza/abbassa ruota laterale tenuta film.
74
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
11
EN
10) Display transplanting functions.
11) Pressure regulator for transplant air circuit.
12) Pressure regulator for film seal side wheels(Fig.
3).
13) Pressure regulator for film seal clutch arm (Fig.
4).
14) Lift/lower command for film tensioning clutch
arm.
15) Lift/lower valve for film sealing side wheel.
10
15
14
13
12
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento