Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
GRAISSAGE
• Graisser toutes les 200 heures à l'aide des grais-
seurs adéquats (A) tous les points indiqués sur la
figure ; de plus, mettre un voile de graisse à l'aide
d'un pinceau sur les roues dentées (B).
• Étalez une couche de graisse sur la chaîne de
transmission (C).
A
A
A
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
ENGRASE
• Engrase cada 200 horas mediante los engrasado-
res correspondientes (A) todos los puntos indica-
dos en la figura; además extienda con un pincel un
velo de grasa sobre las ruedas dentadas (B).
• Extienda una capa de grasa en la cadena de
transmisión (C).
F P C
F P C
C
B
223
Publicité
