Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
18) Filtre gasoil principal.
19) Filtre huile pompe.
20) Filtre pour moteur diesel.
21) Pompes hydrauliques.
22) Rouleau presseur.
23) Encodeur vitesse avancement machine.
24) Rouleau porte bobine.
25) Embrayage de tension du film.
26) Support de bobine de rechange.
27) Rouleau de perçage de film pour la micro-irriga-
tion.
28) Pistolet air comprimé.
29) Filtre à particules des gaz d'échappement.
24
29
21
25
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
18) Filtro gasóleo principal.
19) Filtro aceite bomba.
20) Filtro de motor diésel.
21) Bombas hidráulicas.
22) Rodillo prensador.
23) Codificador de velocidad de avance de la máquina.
24) Rodillos porta bobina.
25) Fricción tensión del film.
26) Soporte para bobina de repuesto.
27) Rodillo de perforación de film para micro irriga-
ción.
28) Pistola aire comprimido.
29) Filtro de partículas de gas de escape.
27
26
F P C
F P C
28
61
Publicité
