Publicité
F P C
F P C
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
IT
DESCRIZIONE
MINICRUSCOTTO
(Motore senza "DPF" 51 CV - V2403)
1) Indicatore a 14 barre LCD livello carburante.
2) Indicatore LCD km/h, ore lavoro, rpm.
3) Indicatore a 14 barre LCD temperatura liquido
raffreddamento.
4) Led verde fari abbaglianti accesi.
5) Led verde fari anabbaglianti accesi.
6) Led rosso allarme livello minimo carica alterna-
tore.
7) Led rosso freno di stazionamento.
8) Led arancione candelette preriscaldamento.
9) Display 5 cifre LCD ore lavoro, rpm, km/h.
10) Led rosso allarme riserva carburante.
11) Led rosso allarme anomalia filtro aria.
12) Led rosso allarme temperatura max liquido raf-
freddamento.
13) Led rosso allarme pressione min. olio motore.
14) Led verde frecce direzionali sx e dx.
Alcuni simboli del cruscotto possono
essere non visualizzati a seconda delle
versioni.
12
11
10
70
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
14
EN
DESCRIPTION OF
MINI INSTRUMENT PANEL
(Engine with no "DPF" 51 CV - V2403)
1) Indicator with 14 bars LCD fuel level.
2) Indicator LCD km/h, work hours, rpm.
3) Indicator with 14 bars LCD coolant temperatu-
re.
4) Green LED high beam headlights on.
5) Green LED low beam headlights on.
6) Red LED alarm low alternator charge.
7) Red LED parking brake.
8) Orange LED preheating plugs.
9) 5-digit LCD display work hours rpm, km/h.
10) Red LED alarm fuel reserve.
11) Red LED alarm air filter anomaly.
12) Red LED alarm coolant max. temperature.
13) Red LED alarm engine oil min. pressure.
14) Green LED LH and RH turning lights.
Depending on the versions, some in-
strument panels may not be displayed.
13
2
1
3
9
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
4
5
6
7
8
Publicité
