3
b. Immerger le capteur de température du liqui-
de de refroidissement "1" dans un récipient
rempli de liquide de refroidissement "2".
N.B.:
Veiller à ce que les bornes du capteur de tempé-
rature du liquide de refroidissement restent bien
sèches.
c. Placer un thermomètre "3" dans le liquide de
refroidissement.
d. Chauffer lentement le liquide de refroidisse-
ment, puis le laisser refroidir jusqu'à la tem-
pérature spécifiée.
e. Mesurer la résistance du capteur de tempé-
rature du liquide de refroidissement.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
3. Monter:
• Capteur de température du liquide de refroi-
dissement
Capteur de température du liqui-
de de refroidissement
18 Nm (1.8 m·kg, 13 ft·lb)
FAS28300
CONTRÔLE DU CAPTEUR DE POSITION DU
PAPILLON DES GAZ
1. Déposer:
• Capteur de position de papillon des gaz
(du boîtier d'injection)
2. Contrôler:
• Résistance maximum du capteur de position
du papillon des gaz
Hors spécifications → Remplacer le capteur
de position du papillon des gaz.
Résistance
2.00–3.00 kΩ
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Relier le multimètre (Ω × 1k) aux bornes du
capteur de position du papillon des gaz, com-
me illustré.
1
2
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
• Pointe positive du multimètre →
bleu "1"
• Pointe négative de multimètre →
noir/bleu "2"
b. Mesurer la résistance maximum du capteur
de position du papillon des gaz.
L
LLL
L LLL
L
3. Monter:
• Capteur de position de papillon des gaz
LLL
N.B.:
Veiller à ajuster correctement l'inclinaison du
capteur de position du papillon des gaz en repo-
sant ce dernier. Se reporter à "RÉGLAGE DU
CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON DES
GAZ" à la page 7-7.
FAS28370
CONTRÔLE DU SOLÉNOÏDE DU SYSTÈME
D'ADMISSION D'AIR À L'ÉCHAPPEMENT
1. Contrôler:
• Résistance du solénoïde du système d'ad-
mission d'air
Hors spécifications → Remplacer.
M
MMM
M MMM
M
a. Débrancher le coupleur d'électrovalve du
système d'admission d'air du faisceau de fils.
b. Relier, comme illustré, un multimètre (Ω × 1)
aux bornes du solénoïde du système d'ad-
mission d'air à l'échappement.
MMM
8-270
Multimètre
90890-03112
Multimètre analogue
YU-03112-C
2
1
L
B/L
Y
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
Résistance du solénoïde
19–25 Ω à 20 °C (68 °F)
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
L LLL
L
LLL
M MMM
M
MMM