Publicité
N.B.:
• Si le jeu de soupape est incorrect, prendre note
de la valeur mesurée.
• Mesurer le jeu de soupape dans l'ordre sui-
vant.
Séquence de mesure du jeu de soupape
Cylindre n°1 → n°2 → n°4 → n°3
A. Avant
d. Pour mesurer le jeu de soupape des autres
cylindres, en commençant par le cylindre n°1
au PMH, tourner le vilebrequin dans le sens
des aiguilles d'une montre comme spécifié
dans le tableau suivant.
A. Angle de rotation du vilebrequin dans le sens
des aiguilles d'une montre
B. Cylindre
C. Cycle de combustion
Cylindre n°2
Cylindre n°4
Cylindre n°3
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
6. Déposer:
• Arbres à cames
N.B.:
• Se reporter à "ARBRES À CAMES" à la page
5-13.
180°
360°
540°
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
• Avant de déposer la chaîne de distribution ou
les arbres à cames, attacher la chaîne avec un
fil de fer afin de pouvoir la récupérer si elle tom-
be dans le carter moteur.
7. Régler:
• Jeu de soupape
M
MMM
M MMM
M
a. Déposer le poussoir de soupape "1" et la cale
"2" à l'aide du rodoir de soupape "3".
N.B.:
• Couvrir l'ouverture pour la chaîne de distribu-
tion avec un chiffon afin d'éviter que la cale ne
tombe dans le carter moteur.
• Veiller à noter la position de chaque poussoir
de soupape "1" et de chaque cale de soupape
"2" de sorte à pouvoir les remonter à leur place
d'origine.
b. Calculer la différence entre le jeu de soupape
spécifié et le jeu de soupape mesuré.
LLL
Exemple:
Jeu de soupape spécifié = 0.15–0.22 mm
(0.0059–0.0087 in)
Jeu de soupape mesuré = 0.25 mm (0.0098
in)
0.25 mm (0.0098 in) - 0.22 mm (0.0087 in) =
0.03 mm (0.001 in)
3-7
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Rodoir de soupape
90890-04101
Outil de rodage de soupape
YM-A8998
MOTEUR
M MMM
M
MMM
Publicité
