a. Contacteur à clé sur "OFF"
b. Contacteur à clé sur "ON"
c. Témoin d'alerte de panne du moteur éteint
FAS27380
TABLEAU DES FONCTIONS DU DISPOSITIF DE DÉTECTION DES PANNES
Si le boîtier électronique reçoit un signal anormal d'un des capteurs alors que le véhicule roule, il dé-
clenche le témoin d'alerte de panne du moteur et supplée une action de substitution appropriée pour
pallier la défaillance.
Quand le boîtier électronique reçoit un signal anormal d'un des capteurs, il analyse les valeurs spéci-
fiées programmées pour chaque capteur afin de suppléer des actions de substitution appropriées per-
mettant au moteur de continuer à fonctionner ou de s'arrêter, selon les circonstances.
Tableau des fonctions du dispositif de détection des pannes
N° de
code de
Élément
panne
Capteur d'identifica-
11
tion des cylindres
Capteur de position
12
de vilebrequin
Capteur de pression
d'air admis
13
(circuit ouvert ou
court-circuit)
Capteur de pression
14
d'air admis
(tuyauterie)
Capteur de position
de papillon des gaz
15
(circuit ouvert ou
court-circuit)
Capteur de position
16
de papillon des gaz
(bloqué)
Fil de boîtier électroni-
19
que noir/rouge
(brisé ou déconnecté)
SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
a
b
c
d
Symptôme
Aucun signal normal en provenan-
ce du capteur d'identification des
cylindres.
Aucun signal normal en provenan-
ce du capteur de position du vile-
brequin.
Capteur de pression d'air admis:
détection d'un circuit ouvert ou
d'un court-circuit.
Capteur de pression d'air admis:
défaillance dans la tuyauterie (du-
rite obstruée ou détachée).
Capteur de position de papillon
des gaz: détection d'un circuit
ouvert ou d'un court-circuit.
Détection d'un blocage du capteur
de position de papillon des gaz.
Fil noir/rouge du boîtier électroni-
que: détection de coupure ou de
déconnexion.
8-66
c
d. Témoin d'alerte de panne du moteur s'allume
pendant 1.4 secondes
Démarrage
possible /
impossible
Impossible
Impossible
Possible
Possible
Possible
Possible
Impossible
Conduite
possible /
impossible
Impossible
Impossible
Possible
Possible
Possible
Possible
Impossible