L'utilisation d'un équipement spécial est exigée
pour lire des données enregistrées par un EDR,
et l'accès au véhicule ou à l'EDR est néces-
saire. De plus, le constructeur du véhicule,
d'autres instances telles que les autorités de
maintien de l'ordre possédant un tel équipement
spécial peuvent lire ces informations si elles ont
accès au véhicule ou à l'EDR.
Sièges pour enfant — Transport des
enfants en toute sécurité
Etiquette d'avertissement sur le pare-soleil
côté passager avant
La ceinture de sécurité de tous les occupants de
votre véhicule, y compris celle des enfants et
des bébés doit être bouclée en toutes circons-
tances. La Directive européenne 2003/20/CE
exige une utilisation correcte des sièges pour
enfant dans tous les pays de l'UE.
Dans la mesure du possible, les enfants mesu-
rant moins de 1,5 m et de 12 ans ou moins
doivent être attachés dans un siège arrière. Les
statistiques d'accident montrent que les enfants
sont plus en sécurité quand ils sont correcte-
ment retenus dans les sièges arrière qu'à
l'avant.
AVERTISSEMENT !
• N'utilisez JAMAIS de siège pour enfant
orienté dos à la route sur un siège protégé
par un AIRBAG ACTIF avant. Cela pourrait
causer des BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES chez l'ENFANT.
• Utilisez uniquement un siège pour enfant
orienté dos à la route sur l'un des sièges
arrière du véhicule.
• Le déploiement de l'airbag avant passager
peut causer des blessures graves, voire
mortelles, à un enfant de 12 ans ou moins,
y compris à un enfant assis sur un siège
pour enfant orienté dos à la route.
• Lors d'une collision, un enfant non attaché
peut devenir un projectile dans l'habitacle.
La force nécessaire pour maintenir un en-
fant sur les genoux peut dépasser les
possibilités d'un adulte, aussi fort soit-il. Un
enfant ou d'autres personnes pourraient
être gravement blessés ou tués. Tout en-
fant transporté dans votre véhicule doit
bénéficier d'une protection adaptée à sa
taille.
Il existe différents types et tailles de sièges pour
enfants, depuis le nouveau-né jusqu'à l'enfant
presque assez grand pour porter une ceinture
de sécurité d'adulte. Dans la mesure du pos-
sible, les enfants doivent être orientés vers
l'arrière ; c'est la position la plus sûre pour un
enfant en cas d'accident. Vérifiez toujours le
Manuel de l'utilisateur du siège pour enfant afin
de vous assurer de posséder le siège qui
convient à votre enfant. Veuillez lire et suivre
attentivement toutes les instructions ainsi que
tous les avertissements mentionnés dans le
Manuel de l'utilisateur du siège pour enfant et
sur toutes les étiquettes apposées sur le siège
pour enfant.
En Europe, les systèmes de sièges pour enfants
sont régis par le règlement ECE-R44, qui les
divise en cinq catégories de poids :
Groupe de siège
Catégorie de poids
pour enfant
Groupe 0
jusqu'à 10 kg
Groupe 0+
jusqu'à 13 kg
Groupe 1
Groupe 2
Groupe 3
Vérifiez l'étiquette de votre siège pour enfant.
Tous les sièges pour enfant homologués doivent
comprendre les données relatives au type d'ho-
mologation et la marque de contrôle sur leur
9 à 18 kg
15 à 25 kg
22 à 36 kg
175