Udskiftning Af Filteret; Rengøringsvejledning; Opbevaring; Korrekt Brug Og Vedligeholdelse - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

L'unité de réchauffement réglable par le patient
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Udskiftning af filteret

Filteret skal udskiftes hver 6. måned eller før, hvis det er nødvendigt.
Et nyt filter kan bestilles ved at kontakte 3M's kundeservice på et af
nedenstående telefonnumre. Vejledningen til udskiftning af filteret
følger med det nye filter.
Forsigtig! Forsøg ikke at rengøre luftfilteret, da det kan være
kontamineret i forbindelse med brug. Filteret skal bortskaffes
i overensstemmelse med den lokale protokol.
Rengøringsvejledning
1.
Kobl den patientjusterbare varmeenhed fra strømkilden,
før den rengøres.
2.
Rengøring skal udføres i henhold til hospitalets praksis
for rengøring af udstyr. Hver gang efter brug aftørres
varmeenheden, den udvendige side af slangen til
varmeenheden og andre flader, der kan være blevet berørt.
Brug en fugtig, blød klud og et mildt rengøringsmiddel, der er
godkendt af hospitalet, bakteriedræbende engangsservietter,
desinfektionsservietter eller antimikrobiel spray.
Følgende aktive ingredienser må bruges til rengøring
af varmeenheden:
Oxiderende midler (f.eks. 10 % klor)
Kvarternære ammoniumforbindelser (f.eks. 3M™
kvarternært desinficerende rengøringsmiddel)
Fenol (f.eks. 3M™ desinficerende fenolrengøringsmiddel)
3.
Lad enheden lufttørre.
Bemærk!
Der må ikke bruges rengøringsopløsninger, som indeholder
mere end 80 % alkohol, eller opløsningsmidler, herunder
acetone eller fortynder, til rengøring af den patientjusterbare
varmeenhed eller slangen. Opløsningsmidler kan beskadige
mærkningen og andre plastdele.
Bair Hugger patientjusterbar varmeenhed og den
patientjusterbare varmeenheds dele eller tilbehør må ikke
nedsænkes i nogen former for væske eller gennemgå nogen
former for steriliseringsprocesser.

Opbevaring

Opbevar alle komponenter køligt og tørt, når de ikke er i brug.

Korrekt brug og vedligeholdelse

3M påtager sig intet ansvar for driftssikkerheden, ydeevnen eller
sikkerheden af den patientjusterbare varmeenhed, hvis:
Ændringer eller reparationer udføres af ukvalificeret personale,
Den patientjusterbare varmeenhed bruges på en anden
måde end den, der er beskrevet i betjeningsmanualen eller
vejledningen til forebyggende vedligeholdelse
Den patientjusterbare varmeenhed installeres i omgivelser, som
ikke overholder de relevante krav til strømforhold og jording.
Varmeenheden ikke vedligeholdes som beskrevet i vejledningen
til forebyggende vedligeholdelse.

Diagnostik

En kvalificeret servicetekniker kan udføre systemtest for
overtemperatur, test af afgiven temperatur, kalibrering af
driftstemperatur og fejlfinding af fejl/fejlkoder.
Læs dette, før der udføres service på den
patientjusterbare varmeenhed
Al reparation, kalibrering og service på patientjusterbar varmeenhed
model 875 skal udføres af en kvalificeret medicinsk servicetekniker,
som har kendskab til god praksis for reparation af medicinsk udstyr.
Hvis det ikke er nødvendigt at indsende den patientjusterbare
varmeenhed til producenten, sender vi reservedelene til din adresse.
106
Al reparation og vedligeholdelse skal udføres i henhold til de
instruktioner, der følger med reservedelene.

Teknisk support og kundeservice

USA

TLF.: 800-733-7775

UDEN FOR USA

Kontakt din lokale repræsentant for 3M Patient Warming.
Når du ringer efter teknisk support
Du skal være klar til at oplyse serienummeret på din Bair Hugger
patientjusterbare varmeenhed til supportmedarbejderen.
Serienummeret findes på bagsiden af den patientjusterbare
varmeenhed.

Reparation og udskiftning

Ring til 3M, hvis der skal udføres service på din patientjusterbare
varmeenhed model 875. En kundeservicemedarbejder vil give dig
et Return Authorization-nummer (RA-nummer). Du skal angive dette
RA-nummer på al korrespondance vedrørende din patientjusterbare
varmeenhed. Kundeservicemedarbejderen sender dig også en
transportkasse vederlagsfrit.
Alvorlige hændelser, der opstår i forbindelse med enheden,
skal anmeldes til 3M og den lokale kompetente myndighed (EU) eller
lovgivende myndighed.

Symbolordliste

Symbolnavn
Symbol
Producent
Bemyndiget i EF
Fremstillingsdato
Varenummer
Serienummer
Opbevares tørt
Se
brugsanvisningen
Betjeningsmanual til 3M™ Bair Hugger™ patientjusterbar varmeenhed model 875
Beskrivelse
og reference
Angiver producenten af det
medicinske udstyr. Kilde:
ISO 15223, 5.1.1
Angiver den bemyndigede
i EU. Kilde: ISO 15223,
5.1.2, 2014/35/EU og/eller
2014/30/EU
Viser det medicinske
udstyrs fremstillingsdato.
ISO 15223, 5.1.3
Angiver producentens
varenummer, så det
medicinske udstyr kan
identificeres. ISO 15223,
5.1.6
Angiver producentens
serienummer, så en specifik
medicinsk udstyrsenhed
kan identificeres.
Kilde: ISO 15223, 5.1.7
Angiver medicinsk udstyr,
som skal beskyttes mod
fugt. Kilde: ISO 15223, 5.3.4
Angiver, at brugeren skal
læse i brugsanvisningen.
Kilde: ISO 15223, 5.4.3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières