3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur page 68

• Gebruik de bovenste slangpoort van de verwarmingsjas niet als
de uitgebreide inserts voor het bovenlichaam zijn verwijderd.
• Gebruik deze door de patiënt instelbare verwarmingsunit niet
met jassen van andere fabrikanten. Deze is uitsluitend bestemd
voor gebruik met 3M Bair Hugger-jassen.
• Tijdens het kalibreren moet de draagbare
temperatuurbedieningseenheid op de hoogste (warmste)
instelling zijn ingesteld, aangezien de temperatuurinstellingen
anders onjuist kunnen zijn.
• Kalibreer de door de patiënt instelbare verwarmingsunit niet bij
een temperatuur hoger dan 43 °C.
WAARSCHUWING: Zo beperkt u het risico op letsel bij of
overlijden van de patiënt als gevolg van een aanpassing in de
medicatietoediening:
• Gebruik verwarmingsjassen niet op pleisters voor transdermale
medicatietoediening.
WAARSCHUWING: Zo beperkt u het risico op letsel door
interferentie met kunstmatige beademing:
• Laat de verwarmingsjas of het hoofdlaken niet het hoofd of
de luchtwegen van de patiënt bedekken als de patiënt niet
kunstmatig wordt beademd.
WAARSCHUWING: Zo beperkt u het risico op beknelling:
• Laat kinderen en andere kwetsbare patiënten niet zonder
toezicht achter tijdens het gebruik van een Bair Hugger door de
patiënt instelbare verwarmingsunit
• Laat kinderen en andere kwetsbare patiënten de
temperatuurbedieningseenheid niet zonder toezicht
vasthouden om te voorkomen dat de patiënt verstrikt raakt in
de elektriciteitskabel van de bedieningseenheid.
WAARSCHUWING: Zo beperkt u de risico's met betrekking tot
gevaarlijke spanning en brand:
• Demonteer de door de patiënt instelbare verwarmingsunit
niet als u geen bevoegd onderhoudstechnicus bent. De door
de patiënt instelbare verwarmingsunit bevat onderdelen die
onder spanning staan wanneer de unit op een stopcontact is
aangesloten, zelfs met de draagbare bedieningseenheid in de
positie OFF (UIT).
• Zorg ervoor dat het netsnoer altijd zichtbaar en
toegankelijk is. De stekker van het netsnoer dient als
loskoppelingsmechanisme.
• Sluit de stekker uitsluitend aan op stopcontacten voor
ziekenhuisgebruik of betrouwbaar geaarde stopcontacten.
• Gebruik uitsluitend het netsnoer dat voor dit product is
aangegeven en dat is gecertificeerd voor het land waarin het
product wordt gebruikt.
• Zorg ervoor dat het netsnoer niet nat wordt.
• Gebruik de door de patiënt instelbare verwarmingsunit niet bij
tekenen van beschadiging van de door de patiënt instelbare
verwarmingsunit, het netsnoer of een onderdeel. Neem contact
op met de technische ondersteuning van 3M.
LET OP: Zo beperkt u het risico op hypothermie en bent u zeker van
een optimale warmteafgifte:
• Strek de insert in de verwarmingsjas altijd volledig uit wanneer
deze is aangesloten op een verwarmingsunit.
• De opgeblazen luchtkanaalinsert van de jas mag niet worden
vastgeplakt, opgerold, opeengehoopt, samengetrokken
of samengedrukt, aangezien de luchtstroom daardoor kan
worden geblokkeerd en de verwarming van de patiënt kan
worden beperkt.
• Bedek de jas niet met meer dan één laken.
74
LET OP: Zo beperkt u het risico op kruisbesmetting:
• Deze verwarmingsjas is niet steriel en is UITSLUITEND bestemd
voor gebruik bij één patiënt. Het gebruik van een laken tussen
de verwarmingsjas en de patiënt voorkomt niet dat het product
besmet raakt.
• Reinig de door de patiënt instelbare verwarmingsunit, de
draagbare bedieningseenheid en de buitenkant van de slang
van de verwarmingsunit na elk gebruik. Raadpleeg het gedeelte
"Instructies voor reiniging" in deze handleiding.
• Volg de van toepassing zijnde regelgeving bij het afvoeren van
deze verwarmingsunit of elektrische onderdelen.
• Probeer het luchtfilter niet te reinigen, aangezien het
door gebruik verontreinigd kan zijn. Voer het filter af in
overeenstemming met het protocol van de instelling.
LET OP: Zo beperkt u het risico op letsel bij de patiënt of de
zorgverlener:
• Gebruik de Bair Hugger-verwarmingsjas voor pediatrische
patiënten uitsluitend bij patiënten die langer zijn dan 102 cm
(40 inch).
• Bij bevestiging van de door de patiënt instelbare
verwarmingsunit aan een infuusstandaard moet de afstand
tussen de onderkant van de unit en de vloer minder dan 44 inch
(112 cm) bedragen. De wielbasis van de infuusstandaard moet
een diameter van ten minste 28 inch (71 cm) hebben om te
voorkomen dat de infuusstandaard omvalt.
• Houd bij gebruik van de zuigwandbevestigingsadapter tijdens
het breder/smaller maken van het verbredingsstuk alleen de
voorkant van de adapter vast om te voorkomen dat uw vingers
bekneld raken.
LET OP: Zo beperkt u het risico op brand:
• Dit product is geclassificeerd als een Klasse I-apparaat met
normale ontvlambaarheid zoals bepaald in de verordening
met betrekking tot ontvlambare stoffen 16 CFR 1610
van de U.S. Consumer Product Safety Commission
(productveiligheidscommissie van de Verenigde Staten).
Houd u aan de standaard veiligheidsprotocollen wanneer u
warmtebronnen met hoge intensiteit gebruikt.
LET OP: Zo beperkt u het risico op thermisch letsel, hyperthermie
of hypothermie:
• 3M adviseert u de kerntemperatuur van de patiënt
onafgebroken te bewaken. Als er geen onafgebroken
bewaking plaatsvindt, dient de temperatuur van patiënten
die niet in staat zijn te reageren of communiceren en/of niet
temperatuurverschillen kunnen opmerken, minimaal elke
15 minuten of volgens het protocol van uw instelling te worden
gecontroleerd.
• Bewaak de huidreactie van patiënten die niet in staat zijn te
reageren of communiceren en/of niet temperatuurverschillen
kunnen opmerken, minimaal elke 15 minuten of volgens het
protocol van uw instelling te worden gecontroleerd.
• Pas de luchttemperatuur aan of staak de warmtetherapie
wanneer het therapeutische doel is bereikt, als er verhoogde
temperaturen worden geregistreerd of als er een ongewenste
huidreactie optreedt in het verwarmde gebied.
• Plaats de door de patiënt instelbare verwarmingsunit niet op
een zachte, ongelijke ondergrond, zoals een bed, of op een
zichtbaar natte ondergrond, omdat de luchttoevoer dan kan
worden geblokkeerd, waardoor de door de patiënt instelbare
verwarmingsunit oververhit kan raken en de werking van de unit
kan worden beïnvloed.
• Voer alle kalibraties van de door de patiënt instelbare
verwarmingsunit uit met een temperatuurtestkit, model 90055.
Bedieningshandleiding voor de 3M™ Bair Hugger™ door de patiënt instelbare verwarmingsunit, model 875