Navodila Za Čiščenje; Shranjevanje; Pravilna Uporaba In Vzdrževanje; Diagnostika - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

uporabnikom 3M z uporabo ene od spodnjih telefonskih številk.
Navodila za zamenjavo filtra bodo priložena nadomestnemu filtru.
Svarilo: Ne poskušajte očistiti zračnega filtra, ker je lahko onesnažen
zaradi uporabe. Zavrzite filter na način, skladen z institucionalnim
protokolom.
Navodila za čiščenje
1. Pred čiščenjem prilagodljivo grelno enoto za bolnika odklopite
iz vira napajanja.
2. Čiščenje je treba izvajati v skladu z bolnišničnimi praksami za
čiščenje ali opremo. Po vsaki uporabi; obrišite grelno enoto,
zunanjost cevi grelne enote in vse druge površine, ki so bile
morda v stiku z vami ali bolnikom. Uporabite vlažno, mehko
krpo in medicinsko odobren blagi detergent, razkuževalne
robčke za enkratno uporabo, dezinfekcijske brisače ali
protimikrobno pršilo.
Za čiščenje grelne enote so sprejemljive naslednje aktivne sestavine:
• Oksidanti (npr. 10-odstotna belila)
• Kvartarne amonijeve spojine (npr. Quat Disinfectant
Cleaner 3M™)
• Fenoli (npr. Phenolic Disinfectant Cleaner 3M™)
3. Pustite, da se posuši na zraku.
Obvestilo:
• Za čiščenje prilagodljive grelne enote za bolnika ali cevi ne
uporabljajte čistilnih raztopin z več kot 80 % alkohola ali topil,
vključno z acetonom in razredčilom. Topila lahko poškodujejo
nalepke in druge plastične dele.
• Prilagodljive grelne enote za bolnika, delov prilagodljive grelne
enote za bolnika ali dodatkov Bair Hugger ne potapljajte
v tekočino in jih ne izpostavljajte kakršnemu koli postopku
sterilizacije.

Shranjevanje

Vse komponente shranjujte v hladnem in suhem prostoru, kadar jih
ne uporabljate.
Pravilna uporaba in vzdrževanje
Družba 3M ne prevzema nobene odgovornosti za zanesljivost,
delovanje ali varnost prilagodljive grelne enote za bolnika, če:
• modifikacije ali popravila izvaja neusposobljeno osebje,
• se prilagodljiva grelna enota za bolnika uporablja na način, ki ni
opisan v priročniku za uporabnika ali priročniku za preventivno
vzdrževanje,
• je prilagodljiva grelna enota za bolnika nameščena v okolju, ki
ne izpolnjuje ustreznih električnih in ozemljitvenih zahtev,
• grelna enota ni vzdrževana v skladu s postopki, opisanimi v
priročniku za preventivno vzdrževanje.

Diagnostika

Usposobljeni serviser lahko izvaja testiranje sistema za zaznavanje
prekomerne temperature, testiranje izhodne temperature, kalibracijo
delovne temperature in odpravljanje težav kod napak/okvar.
Preberite pred servisiranjem prilagodljive grelne enote za
bolnika
Vsa popravila, kalibracije in servisiranje prilagodljive grelne enote za
bolnika model 875, morajo izvajati usposobljeni serviserji medicinske
opreme, ki poznajo dobro prakso popravila medicinskih pripomočkov.
Če prilagodljiva grelna enota za bolnika ne zahteva pozornosti
proizvajalca, bomo nadomestne dele poslali na vašo lokacijo. Vsa
popravila in vzdrževanje izvedite v skladu z navodili, priloženimi
nadomestnim delom.
234
Tehnična podpora in služba za pomoč uporabnikom

ZDA

TEL.: 800-733-7775
IZVEN ZDRUŽENIH DRŽAV
Obrnite se na lokalnega predstavnika za ogrevanje bolnikov
družbe 3M.
Ko pokličete tehnično podporo
Bodite pripravljeni, da predstavniku tehnične podpore navedete
serijsko številko svoje prilagodljive grelne enote za bolnika Bair
Hugger. Serijska številka je na hrbtni strani prilagodljive grelne enote
za bolnika.

Popravilo in zamenjava

Pokličite družbo 3M, če vaša prilagodljiva grelna enota za bolnika
modelom 875 potrebuje servis. Predstavnik službe za stranke vam bo
dal številko dovoljenja za vračilo (RA). Prosimo, uporabite to številko
RA za vso korespondenco glede prilagodljive grelne enote za bolnika.
Predstavnik službe za stranke vam bo na zahtevo brezplačno poslal
tudi kartonsko škatlo za pošiljanje.
Prosimo vas, da resne zaplete v zvezi s pripomočkom 3M
prijavite pristojnemu lokalnemu organu (EU) ali lokalnemu
regulativnemu organu.
Slovarček simbolov
Naziv simbola Simbol
Proizvajalec
Pooblaščeni
predstavnik v
Evropski uniji
Datum izdelave
Kataloška številka
Serijska številka
Hranite na suhem
Glejte navodila za
uporabo
Prilagodljiva grelna enota za bolnika 3M™ Bair Hugger™ model 875 Priročnik za uporabo
Opis in referenca
Označuje proizvajalca
medicinskega pripomočka.
Vir: ISO 15223, 5.1.1
Označuje pooblaščenega
zastopnika v Evropski
skupnosti. Vir: ISO 15223,
5.1.2, 2014/35/EU in/
ali 2014/30/EU
Označuje datum izdelave
medicinskega pripomočka.
ISO 15223, 5.1.3
Označuje proizvajalčevo
kataloško številko, ki
omogoča identifikacijo
medicinskega pripomočka.
Vir: ISO 15223, 5.1.6
Označuje serijsko številko
proizvajalca, ki omogoča
prepoznavanje določenega
medicinskega pripomočka.
Vir: ISO 15223, 5.1.7
Označuje, da je treba
medicinski pripomoček
zaščititi pred vlago. Vir:
ISO 15223, 5.3.4
Označuje potrebo,
da uporabnik prebere
navodila za uporabo.
Vir: ISO 15223, 5.4.3