Verwendung Des Halters Für Den Handtemperaturregler; Was Ist Zu Tun, Wenn Die Übertemperatur-Anzeige Aufleuchtet Und Ein Akustisches Warnsignal Ertönt; Reinigung, Lagerung Und Wartung; Kalibrierung Der Betriebstemperaturen - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

Verwendung des Halters für den Handtemperaturregler
Lagern Sie den Handtemperaturregler in der Reglerhalterung,
um ein Kabelgewirr um den Patienten herum und versehentliche
Beschädigungen der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit zu
vermeiden.
Drücken Sie die Reglerhalterung auf den Schlauch der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit, damit er in Reichweite des Patienten ist.
1. Schieben Sie den Handtemperaturregler in die Halterung.
Er sollte fest sitzen und mit dem Einstellknopf zum
Patienten zeigen.
Schlauch der
Wärmeeinheit
Handtempera-
turregler
Was ist zu tun, wenn die Übertemperatur-Anzeige
aufleuchtet und ein akustisches Warnsignal ertönt
Warnhinweis: Unterbrechen Sie die Wärmetherapie, wenn die
rote Übertemperatur-Anzeige leuchtet und das Warnsignal ertönt.
Trennen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit von
der Stromversorgung und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Servicetechniker.
Wenn die Übertemperatur-Anzeige aufleuchtet, bedeutet dies,
dass die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit eine höhere
Temperatur abgibt als sie es gemäß Kalibrierung tun sollte. Wenn
eine Übertemperatur-Bedingung auftritt, leuchtet die Farb-LED-
Anzeige auf, ein akustisches Warnsignal ertönt und das Heizelement
wird automatisch ausgeschaltet (das Gebläse läuft weiter). Folgende
Schritte sind durchzuführen:
1. Beenden Sie die Erwärmung des Patienten.
• Schalten Sie die vom Patienten einstellbare
Wärmeeinheit aus.
• Trennen Sie den Schlauch der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit vom Bair Hugger-Wärmehemd.
2. Trennen Sie den Stecker der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit von der Stromquelle und warten Sie 5 Minuten.
3. Schließen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit
wieder an eine geeignete Stromquelle an.
4. Schalten Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit ein
und wählen Sie maximalen Luftstrom und Temperatur, indem
Sie den Knopf des Handtemperaturregler im Uhrzeigersinn
vollständig nach rechts drehen.
5. Lassen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit
mindestens 5 Minuten laufen.
• Wenn die „Übertemperatur"-Anzeige erneut aufleuchtet,
schicken Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit
bitte zur Wartung an 3M Patient Warming zurück.
• Andernfalls schließen Sie den Schlauch der vom
Patienten einstellbaren Wärmeeinheit wieder am
Bair Hugger-Wärmehemd an und fahren Sie mit der
Patientenerwärmung fort.
36

Reinigung, Lagerung und Wartung

Kalibrierung der Betriebstemperaturen

Kalibrieren Sie die Betriebstemperaturen des Modells 875
der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit (1) nach jedem
Wartungsverfahren und (2) regelmäßig alle sechs Monate. Führen
Sie die Kalibrierung bei einer ähnlichen Umgebungstemperatur
durch, wie sie in dem Bereich herrscht, in dem das Modell 875
verwendet wird. Zur Durchführung der Kalibrierung benötigen Sie ein
Bair Hugger Temperaturtest-Kit, Modell 90055. Die Anleitung zur
Kalibrierung finden Sie im Testkit.

Austausch des Filters

Tauschen Sie den Filter alle sechs Monate oder bei Bedarf früher
aus. Wenn Sie einen Ersatzfilter bestellen möchten, wenden Sie
sich unter einer der unten aufgeführten Telefonnummern an den
Kundendienst von 3M. Die Anleitung zum Austausch des Filters liegt
Reglerhal-
dem Ersatzfilter bei.
terung
Vorsicht: Versuchen Sie nicht, den Luftfilter zu reinigen, da dieser
durch die Verwendung kontaminiert sein könnte. Entsorgen Sie den
Filter gemäß dem Einrichtungsprotokoll.

Reinigungsanleitung

1. Trennen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit vor
dem Reinigen vom Netzstrom.
2. Befolgen Sie bei der Reinigung die Krankenhauspraktiken
zur Reinigung von Ausrüstung. Nach jeder Verwendung:
wischen Sie die Wärmeeinheit, die Außenseite des Schlauchs
der Wärmeeinheit und alle anderen berührten Oberflächen
ab. Verwenden Sie ein feuchtes, weiches Tuch und ein
vom Krankenhaus zugelassenes mildes Reinigungsmittel,
keimtötende Einwegtücher, Desinfektionstücher oder ein
antimikrobielles Spray.
Die folgenden aktiven Inhaltsstoffe dürfen zur Reinigung der
Wärmeeinheit verwendet werden:
• Oxidationsmittel (z. B. 10 % Bleichmittel)
• Quatäre Ammoniumverbindungen (z. B. 3M™ Quaternärer
Desinfektionsreiniger)
• Phenole (z. B. 3M™ Phenolischer Desinfektionsreiniger)
3. An der Luft trocknen lassen.
Hinweis:
• Verwenden Sie zum Reinigen des Schlauchs der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit keine Reinigungslösungen mit
einem Alkoholanteil über 80 % und auch kein Aceton oder
Verdünner. Lösungsmittel können die Etiketten und andere
Kunststoffteile beschädigen.
• Tauchen Sie die Bair Hugger Vom Patienten einstellbare
Wärmeeinheit, Teile der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit oder deren Zubehör nicht in Flüssigkeiten ein
und setzen Sie sie keinem Sterilisationsprozess aus.

Aufbewahrung

Lagern Sie alle Komponenten an einem kühlen, trockenen Ort, wenn
diese nicht verwendet werden.
Ordnungsgemäßer Einsatz und Wartung
3M übernimmt keine Verantwortung für Zuverlässigkeit, Leistung
oder Sicherheit der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit, wenn:
• Veränderungen oder Reparaturen von nicht qualifiziertem
Personal vorgenommen werden;
• die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit auf eine andere
Weise verwendet wird, als im Benutzerhandbuch oder im
Handbuch zur vorbeugenden Instandhaltung angegeben;
• die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit in einer
Umgebung eingesetzt wird, die nicht den elektrischen und
Erdungsanforderungen entspricht;
Benutzerhandbuch 3M™Bair Hugger™ Vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit, Modell 875