3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur page 291

y Пациентско регулируемо затоплящо устройство 3M™Bair Hugger™ модел 875
Ръководство за оператора
Представяне на системата за температурно
управление 3M™ Bair Hugger™
истемата за температурно управление 3M
се състои от пациентско регулируемо затоплящо устройство
модел 875 и затопляща мантия Bair Hugger за еднократна
употре а ациентското регулируемо затоплящо устройство
модел 875 мо е да осигури предварително затопляне и
или ком ортно затопляне на пациентите в предоперативна
среда следоперативна среда пациентското регулируемо
затоплящо устройство мо е да осигури ком ортно затопляне
ова ръководство вкл ва инструкции за ра ота и
специ икациите за пациентското регулируемо затоплящо
устройство модел 875 оля за пове е ин ормация относно
мантиите Bair Hugger ви те инструкциите за експлоатация
Пациентско регулируемо затоплящо
устройство Bair Hugger модел 875
ациентското регулируемо затоплящо
устройство модел 875 има следните кл
елементи вентилатор нагревателен елемент
и ръ ен контролер на температурата
ациентското регулируемо затоплящо
устройство осигурява затоплен възду през
марку който е свързан с в од в мантията
Bair Hugger ациентът или клиницистът мо е
да регулира температурата на възду а
и възду ния поток с помощта на ръ ния
контролер на температурата
Затоплящи мантии Bair Hugger
атоплящата мантия за
еднократна употре а покрива
и о гръща цялото тялото на
пациента с изкл ение на
главата ръцете и краката
антията има интегрална
вло ка с канали която
осигурява околен и топъл
възду през малки отвори за да
затопля пациента ъзду ните
канали и в одовете за марку и
позволяват предварително
затопляне и или ком ортно
затопляне с пациентското
регулируемо затоплящо
устройство модел 875 или
клини но затопляне със
затоплящо устройство 3M™
Bair Hugger™ 5 или 7
erie или 75 антията също
така има закоп алки на всяко
рамо които осигуряват лесен
достъп до ръцете и гърдите на
пациента атоплящите мантии Bair Hugger не са изра отени
с естествен кау уков латекс и се предлагат в размери за
педиатри ни и възрастни пациенти
ин ормация относно мантиите Bair Hugger или други
аксесоари се свър ете с 3M
Предназначение
родуктовата линия системи за температурно управление
Bair Hugger е предназна ена за ипотерми ни пациенти или
нормотерми ни пациенти с клини но показна индуцирана
ипотермия или локализирана температурна терапия
свен това системите за температурно управление могат
да се използват и за предоставяне на терми ен ком орт
bg / 34-8726-1742-7
Bair Hugger
M M
ови
System
а допълнителна
на пациентите при условия които могат да предизвикат у
пациента усещане за прекалено топло или прекалено студено
истемите за температурно управление мо е да се използват
при възрастни и педиатри ни пациенти
истемата за температурно управление Bair Hugger
тря ва да се използва единствено от о у ени медицински
про есионалисти
Пациентска популация и обстановка
ъзрастни и педиатри ни пациенти които се третират
в олни на о становка където се изисква управление
на температурата на пациента
Противопоказания, предупреждения,
известия за внимание и забележки
Обяснение на последствията от сигналните думи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
оказва опасна ситуация която ако не се из егне мо е да
доведе до смърт или сериозни наранявания
ВНИМАНИЕ:
оказва опасна ситуация която ако не се из егне мо е да
доведе до леки или средни наранявания
ЗАБЕЛЕЖКА: оказва ситуация която ако не се из егне мо е
да доведе само до имуществени щети
Противопоказания, предупреждения, известия за
внимание и забележки
ПРОТИВОПОКАЗАНИЕ: За намаляване на риска от
термично нараняване:
е прилагайте топлина към долните крайници по време
•
на клампиране на аортата
вър у ис еми ни крайници мо е да се стигне до
терми но нараняване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За намаляване на риска от термично
нараняване:
е лекувайте пациентите единствено с марку а
•
на пациентското регулируемо затоплящо
устройство Bair Hugger
марку а към затоплящата мантия Bair Hugger
преди да прилагате затопляща терапия
е позволявайте на пациента да ле и вър у марку а на
•
пациентското регулируемо затоплящо устройство
е позволявайте марку а на пациентското регулируемо
•
затоплящо устройство да ъде в директен контакт
с ко ата на пациента по време на затоплящата терапия
е оставяйте ез на л дение по време на затоплящата
•
терапия деца и други уязвими групи пациенти
• е оставяйте пациентите със сла о оросяване ез
на л дение по време на продъл ителна затопляща
терапия
е използвайте затоплящите пациентски регулируеми
•
уреди Bair Hugger 8
• е продъл авайте затоплящата терапия ако ервеният
светлинен индикатор за прегряване светне и алармата
прозву и зкл ете от контакта пациентското
регулируемо затоплящо устройство и се свър ете
с квали ициран сервизен те ник
ко топлината се прилага
инаги прикрепяйте
erie в операционната зала
329