Filtri Väljavahetamine; Puhastusjuhised; Nõuetekohane Kasutamine Ja Hooldamine; Diagnostika - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

L'unité de réchauffement réglable par le patient
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Filtri väljavahetamine
Vahetage filter välja iga kuu tagant või vajadusel varem.
Varufiltri tellimiseks võtke ühendust 3M-i klienditeenindusega,
helistades ühele alltoodud telefoninumbritest Juhised, kuidas filtri
vahetada, on varufiltriga kaasas.
Ettevaatust. Ärge proovige õhufiltrit puhastada, sest see võib olla
kasutuse käigus saastunud. Kõrvaldage filter kasutusest vastavalt
asutusesisesele eeskirjale.

Puhastusjuhised

1.
Lahutage patsiendi reguleeritav soojendusseade enne
puhastamist toiteallikast.
2.
Puhastada tuleb järgides haigla operatsioonisaali seadmete
puhastamise tavasid. Pühkige pärast igat kasutust lapiga
soojendusseadet ja vooliku välispinda ja kõiki pindu,
mida võidi puudutada. Kasutage niisket pehmet riiet ja haigla
heakskiidetud õrnatoimelist puhastusvahendit, bakteritsiidseid
ühekordselt kasutatavaid lappe, desinfitseerivaid salvrätikuid ja
mikroobivastast pihustit.
Soojendusseadme puhastamiseks sobib kasutada järgnevaid
toimeaineid:
oksüdandid (nt 10% valgendi)
kvaternaarsed ammooniumühendid (nt 3M™ kvaternaarne
desinfitseerimisvahend)
fenoolid (nt 3M™ fenoolne desinfitseerimisvahend)
3.
Laske kuivada õhu käes.
Märkus.
Ärge kasutage patsiendi reguleeritava soojendusseadme või
vooliku puhastamiseks puhastusvahendeid, mis sisaldavad
üle 80% alkoholi, või lahusteid, sh atsetooni ja vedeldeid.
Lahustid võivad kahjustada silte ja plastosi.
Ärge kastke Bair Huggeri patsiendi reguleeritavat
soojendusseadet, selle osi või tarvikuid vedelikesse ega üritage
neid steriliseerida.
Hoiustamine
Hoiustage kõiki osasid, mida ei kasutata, jahedas ja kuivas kohas.
Nõuetekohane kasutamine ja hooldamine
3M ei võta järgmistel juhtudel vastutust patsiendi reguleeritava
soojendusseadme töökindluse, toimivuse või ohutuse eest.
Modifikatsioonid või parandused on teinud
kvalifitseerimata isik.
Patsiendi reguleeritavat soojendusseadet kasutatakse ennetava
hoolduse juhendis kirjeldatust erineval viisil.
Patsiendi reguleeritav soojendusseade on paigaldatud
keskkonda, mis ei vasta elektri- või maandusühendustele
seatud nõetele.
Soojendusseadet ei hooldata vastavalt ennetava hoolduse
juhendis kirjeldatud protseduuridele.

Diagnostika

Kvalifitseeritud hooldustehnik võib testida liigtemperatuuri
tuvastussüsteemi ja väljundtemperatuuri, kalibreerida
töötemperatuuri ja teha vea-/rikkekoodi tõrkeotsingu.
Lugege enne patsiendi reguleeritava soojendusseadme
hooldamist
Kõik patsiendi reguleeritava soojendusseadme mudeli 875 parandus-,
kalibreerimis- ja hooldustööd tuleb teostada kvalifitseeritud,
meditsiiniliste seadmete hooldustehniku poolt, kes on tuttav
meditsiiniliste seadmete parandamise hea tavaga. Kui patsiendi
reguleeritav soojendusseade ei vaja tootja hooldust, saadame
varuosad teie aadressile. Teostage kõik parandus- ja hooldustööd
vastavalt varuosadega kaasapandud juhistele.
248

Tehniline tugi ja klienditeenindus

USA

TEL: 800-733-7775
VÄLJASPOOL USA-d
Võtke ühendust kohaliku 3M-i esindajaga.

Kui helistate tehnilisse toesse

Olge valmis tehnilise toe esindajale esitama enda Bair Huggeri
patsiendi reguleeritava soojendusseadme seerianumbri. Seerianumbri
silt asub soojendusseadme taga.
Parandus ja väljavahetus
Helistage 3M-ile, kui teie patsiendi reguleeritava soojendusseadme
mudel 875 vajab hooldamist. Klienditeeninduse esindaja edastab
teile tagastamise autoriseerimisnumbri (RA). Kasutage RA-
numbrit mistahes teie soojendusseadet käsitlevas teabevahetuses.
Klienditeeninduse esindaja saadab teile vajadusel ka tarnimiseks
tasuta pappkarp.
Andke tootega seotud tõsisest õnnetusjuhtumist teada ettevõttele
3M ja kohalikule kompetentsele ametiasutusele (EL) või kohalikule
reguleerivale ametiasutusele.
Sümbolite sõnastik
Tingmärgi kirjeldus
Sümbol
Tootja
Volitatud esindaja
Euroopa Ühenduses
Tootmise kuupäev
Katalooginumber
Seerianumber
Hoida kuivana
Lugege
kasutusjuhiseid
Ettevaatust!
Meditsiiniseade
Patsiendi reguleeritava soojendusseadme 3M™ Bair Hugger™ mudeli 875 kasutaja käsiraamat
Kirjeldus ja viide
Tähistab meditsiiniseadme
tootjat. Allikas: ISO 15223,
5.1.1
Tähistab volitatud esindajat
Euroopa Ühenduses. Allikas:
ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/
EÜ ja/või 2014/30/EÜ
Tähistab kuupäeva, millal
meditsiiniseade toodeti.
ISO 15223, 5.1.3
Tähistab tootja
katalooginumbrit,
mille alusel saab tuvastada
meditsiiniseadme.
Allikas: ISO 15223, 5.1.6
Tähistab tootja
seerianumbrit konkreetse
meditsiiniseadme
tuvastamiseks.
Allikas: ISO 15223, 5.1.7
Osutab, et meditsiiniseadet
tuleb kaitsta niiskuse eest.
Allikas: ISO 15223, 5.3.4
Näitab, et kasutaja peab
lugema kasutusjuhendit.
Allikas: ISO 15223, 5.4.3
Osutab vajadusele
lugeda kasutusjuhiseid
olulise hoiatusteabe
(nagu hoiatused ja
ettevaatusabinõud) kohta,
mida ei saa erinevatel
põhjustel seadmel näidata.
Allikas: ISO 15223, 5.4.4
Tähistab seda, et selle
toote puhul on tegemist
meditsiinitootega.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières