3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur page 336

‫3، طراز 578 لالستخدام في بيئة كهرومغناطيسية يتم فيها التحكم في اضطرابات التردد الالسلكي المشعة. يمكن للعميل‬M Bair Hugger ‫تم تصميم وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫3، الموديل 578 المساعدة في منع التداخل الكهرومغناطيسي من خالل الحفاظ على مسافة دنيا بين معدات االتصاالت‬M Bair Hugger ‫أو مستخدم وحدة االحترارالقابلة للتعديل بواسطة المريض‬
.‫3، موديل 578 كما هو موصى به أدناه وف ق ً ا ألقصى طاقة خرج لمعدات االتصاالت‬M Bair Hugger ‫الالسلكية المحمولة والمتنقلة (أجهزة اإلرسال) ووحدة االحترارالقابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫008 ميجا هرتز إلى 5.2 جيجا هرتز‬
√P [7 ÷ E1] = ‫المسافة‬
(‫32.0 م )01 بوصات‬
(‫03.32 م )8.77 قدم‬
‫ أقصى‬P ‫ باألمتار باستخدام المعادلة المنطبقة على تردد جهاز اإلرسال، حيث يمثل‬d ‫بالنسبة ألجهزة اإلرسال المصنفة بحد أقصى لطاقة خرج غير مدرجة أعاله، يمكن تقدير مسافة الفصل الموصى بها‬
‫3، طراز 578 لالستخدام في البيئة الكهرومغناطيسية المحددة أدناه. يجب على العميل أو مستخدم وحدة االحترار‬M™ Bair Hugger™ ‫تم تصميم وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫البيئة الكهرومغناطيسية - التوجيه‬
‫يجب فصل معدات االتصاالت المحمولة والمتنقلة عن «الطراز» بما ال يقل عن‬
(‫ )تردد 08 ميجاهرتز إلى 008 ميجاهرتز‬P√ 1.2 = ‫المسافة‬
(‫ )تردد 008 ميجاهرتز إلى 5.2 جيجاهرتز‬P√ 2.3 = ‫المسافة‬
.‫ هي مسافة الفصل الموصى بها باألمتار‬D ‫ هي القوة القصوى بالوات، و‬P ‫حيث‬
‫يجب أن تكون شدة المجال من أجهزة اإلرسال الثابتة، كما هو محدد من خالل مسح‬
.(E1 ‫ و‬V1) ‫الموقع الكهرومغناطيسي، أقل من مستويات االمتثال‬
.‫قد يحدث التداخل بالقرب من المعدات التي تحتوي على جهاز إرسال‬
379
‫إعالن الشركة المصنعة - المناعة الكهرومغناطيسية - ال تدعم الحياة‬
)‫مسافة الفصل حسب تردد جهاز اإلرسال (باألمتار‬
‫08 ميجاهرتز إلى 008 ميجاهرتز‬
[3.5 ÷ E1] = ‫المسافة‬
(‫21.0 م )5 بوصات‬
(‫47.0 م )5.2 قدم‬ (‫73.0 م )51 بوصة‬
(‫03.2 م )8.7 قدم‬
(‫73.7 م )5.42 قدم‬ (‫96.3 م )3.21 قدم‬
.‫مالحظة 2 : قد ال تنطبق هذه التوجيهات في جميع الحاالت. يتأثر االنتشار الكهرومغناطيسي باالمتصاص واالنعكاس من الهياكل واألجسام واألشخاص‬
‫التوجيه وإعالن الشركة المصنعة - االنبعاثات‬
.‫3، الطراز 578 التأكد من استخدامها في مثل هذه البيئة‬M Bair Hugger ‫القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
:‫المسافات المحسوبة / المدرجة أدناه‬
P√ 1.2 = ‫المسافة‬
‫051 كيلوهرتز إلى 08 ميجاهرتز‬
[3.5 ÷ V1] = ‫المسافة‬
(‫21.0 م )5 بوصات‬
(‫73.0 م )51 بوصة‬
(‫71.1 م )9.3 قدم‬ (‫71.1 م )9.3 قدم‬
(‫96.3 م )3.21 قدم‬
(38.9) ‫76.11 م‬ (38.9) ‫76.11 م‬
.‫( وف ق ً ا للشركة المصنعة لجهاز اإلرسال‬W) ‫تصنيف لطاقة خرج جهاز اإلرسال بوحدات الوات‬
.‫مالحظة 1 : عند تردد 08 ميجاهرتز و008 ميجاهرتز، ت ُ طبق مسافة الفصل لمدى التردد األعلى‬
.‫ المشعة‬RF ‫ هي القيمة من اختبار المناعة‬E1 ‫ الذي تم إجراؤه و‬RF ‫ هي القيمة من اختبار المناعة‬V1 : 3 ‫مالحظة‬
IEC 60601 ‫مستوى اختبار‬
‫مستوى االمتثال‬
‫3 فولت/متر‬
‫3 فولت/متر‬ ‫051 كيلوهرتز إلى 08 ميجاهرتز‬
‫08 ميجا هرتز إلى 5.2 جيجا هرتز‬
‫الحد األقصى لطاقة الخرج المقننة‬
‫لجهاز اإلرسال‬
)‫(وات‬
0.01
0.1
1
10
100
‫اختبار المناعة‬
‫التردد الالسلكي المن ف َّ ذ‬
‫3 فولت/متر‬
IEC 61000-4-6
‫3 فولت/متر‬
ّ‫التردد الالسلكي المشع‬
IEC 61000-4-3
ar / 34-8726-1742-7