Introduktion Av 3M™ Bair Hugger™ Temperaturhanteringssystem; Bair Hugger Patientjusterbar Värmeenhet Modell 875; Bair Hugger Värmerockar; Indikationer För Användning - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

g 3M™Bair Hugger™ modell 875 patientjusterbar värmeenhet
Användarhandbok
Introduktion av 3M™ Bair Hugger™
temperaturhanteringssystem
3M Bair Hugger temperaturhanteringssystem består av den
TM TM
patientjusterbara värmeenheten modell 875 och en Bair Hugger
värmerock för engångsbruk. Den patientjusterbara värmeenheten
modell 875 kan ge förvärmning och/eller komfortvärme till patienter
i preoperativa miljöer. Efter operation kan den patientjusterbara
värmeenheten ge uppvärmning.
Den här handboken innehåller bruksanvisningar och specifikationer
för den patientjusterbara värmeenheten modell 875.
Se bruksanvisningen för ytterligare information om
Bair Hugger-värmerockar.
Bair Hugger patientjusterbar värmeenhet
modell 875
Den patientjusterbara värmeenheten modell 875 har
följande nyckelelement: en fläkt, ett värmeelement
och en handhållen temperaturregulator. Den
patientjusterbara värmeenheten levererar uppvärmd
luft genom en slang som är ansluten till en port i en
Bair Hugger-rock. Patienten eller läkaren kan justera
lufttemperaturen och luftflödet med den handhållna
temperaturregulatorn.
Bair Hugger värmerockar
Värmerocken för engångsbruk
täcker och omger patienten helt
förutom huvudet, händerna och
fötterna. Rocken har en integrerad,
kanaliserad insats som levererar
rumstempererad och varm
luft genom små perforeringar
för att värma patienten.
Luftkanaler och slangportar
möjliggör föruppvärmning och
komfortvärmning med den
patientjusterbara värmeenheten
modell 875 eller klinisk
uppvärmning med en 3M™ Bair
Hugger™ värmeenhet i serien 500,
700 eller 675. Rocken har också
fästremsor på varje axel som ger
enkel åtkomst till patientens armar
och bröst. Bair Hugger värmerockar
tillverkas inte med naturgummilatex
och finns i olika storlekar för
vuxna och pediatriska patienter.
För ytterligare information om Bair
Hugger-rockar eller andra tillbehör, kontakta 3M.
Indikationer för användning
Bair Hugger-serien med temperaturhanteringssystem lämpar sig
för hypotermiska patienter eller normotermiska patienter för vilka
inducerad hypotermi eller lokal temperaturterapi är kliniskt indicerad.
Dessutom kan temperaturhanteringssystemet användas för att ge
patienten termisk komfort när det finns förhållanden som kan göra att
patienterna blir för varma eller för kalla. Temperaturhanteringssystem
kan användas till både vuxna och pediatriska patienter.
Bair Hugger temperaturhanteringssystem bör endast användas av
utbildade läkare.

Patientpopulation och omgivning

Vuxna och pediatriska patienter som behandlas på sjukhusmiljö där
patienthantering krävs.
sv / 34-8726-1742-7
Kontraindikationer, varningar, försiktighetsåtgärder
och meddelanden
Förklaring av signalordens konsekvenser

VARNING:

Anger en farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till
allvarlig personskada eller dödsfall.
FÖRSIKTIGT:
Anger en farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till
mindre eller måttliga skador.
OBS! Anger en situation som, om den inte undviks, kan resultera
i egendomsskador.
Kontraindikationer, varningar, försiktighetsåtgärder och
meddelanden
KONTRAINDIKATION: För att minska risken för termisk skada:
System
• Applicera inte värme på benen under fastspänning på
aorta. Termisk skada kan uppstå om värme appliceras på
ischemiska lemmar.
VARNING: För att minska risken för termisk skada:
• Behandla inte patienter endast med Bair Hugger
patientjusterbara värmeenhets slang. Fäst alltid
slangen på en Bair Hugger värmerock innan du startar
värmebehandlingen.
• Låt inte patienten ligga på den patientjusterbara
värmeenhetens slang.
• Låt inte den patientjusterbara värmeenhetens slang komma
i direkt kontakt med patientens hud under värmebehandlingen.
• Lämna inte barn och andra utsatta patientpopulationer utan
tillsyn under värmebehandlingen.
• Lämna inte patienter med dålig perfusion obevakade under en
längre värmeterapi.
• Använd inte Bair Hugger 800 justerbara värmefilt till patienter
i operationssalen.
• Fortsätt inte med värmebehandlingen om den röda indikatorn
för övertemperatur tänds och larmet ljuder. Koppla ur den
patientjusterbara värmeenheten ur uttaget och kontakta en
kvalificerad servicetekniker.
• Anslut inte värmerocken till den patientjusterbara
värmeenheten om tyget har klippts av eftersom luftkanalerna
då kan ha skadats.
• Placera inte patientens fastsättningsenhet (dvs.
säkerhetsremmen eller tejpen) på värmerocken.
• Lägg inte värmeinsatsen direkt över en spridande
elektrodkudde.
• Se till att blodtrycksmanschetten, EKG, droppslangen eller
andra linjer eller ledningar inte befinner sig mellan den
övre ärmens inlägg och rocken innan den övre ärmens
uppvärmningsinlägg används, eftersom det kan leda till att man
skär av inlägget under användningen. (Endast flexibel rock)
• Använd inte den övre värmerockens slangport om
överkroppens utökade inlägg har tagits bort.
• Använd inte den patientjusterbara värmeenhet med en
värmerock från en annan tillverkare. Används endast med en
3M Bair Hugger-rock.
87