Byta Filter; Rengöringsinstruktioner; Lagring; Korrekt Användning Och Underhåll - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

serviceförfarande och (2) rutinmässigt var sjätte månad.
Utför kalibreringen i en liknande omgivningstemperatur som
där modell 875 ska användas. Du behöver en Bair Hugger
temperatur testsats modell 90055 för att utföra kalibreringen.
Kalibreringsinstruktioner ingår i testsatsen.

Byta filter

Byt ut filtret var sjätte månad eller tidigare vid behov. För att
beställa ett utbytesfilter, kontakta 3M:s kundtjänst med något av
nedanstående telefonnummer. Instruktioner för att byta ut filtret
kommer att medfölja ersättningsfiltret.
Försiktigt: Försök inte rengöra luftfiltret eftersom det kan vara
förorenat efter användningen. Kassera filtret på ett sätt som
överensstämmer med sjukhusprotokollet.
Rengöringsinstruktioner
1. Koppla bort den patientjusterbara värmeenheten från
strömkällan före rengöring.
2. Rengöring ska utföras i enlighet med sjukhusprotokollet för
rengöring eller utrustning. Efter varje användning torka av
värmeenheten, utsidan av värmeenhetens slang och alla andra
ytor som kan ha berörts. Använd en fuktig, mjuk trasa och ett
milt rengöringsmedel godkänt av sjukhuset, bakteriedödande
engångsservetter, desinficeringshanddukar eller antimikrobiell
spray.
Följande aktiva ingredienser är godkända för rengöring
av värmeenheten:
• Oxideringsmedel (t ex. 10 % blekmedel)
• Kvaternära ammoniumföreningar (t.ex. 3M™ Quat
Desinfectant Cleaner)
• Fenolika (t.ex. 3M™ Fenolrengöringsmedel
för desinfektionsmedel)
3. Låt lufttorka.
Obs!
• Använd inte rengöringslösningar med mer än 80 % alkohol eller
lösningsmedel, inklusive aceton och thinner för att rengöra den
patientjusterbara värmeenheten eller slangen. Lösningsmedel
kan skada etiketterna och andra plastdelar.
• Sänk inte ned Bair Hugger värmeenhet, den patientjusterbara
värmeenhetens delar eller tillbehören i vätska och utsätt dem
inte för någon steriliseringsprocess.

Lagring

Förvara alla komponenter på en sval, torr plats när de inte används.
Korrekt användning och underhåll
3M påtar sig inget ansvar för patientjusterbara värmeenhetens
tillförlitlighet, prestanda och säkerhet om något av följande inträffar:
• Ändringar eller reparationer utförs av okvalificerad personal.
• Den patientjusterbara värmeenheten används på ett annat sätt
än vad som beskrivs i bruksanvisningen eller i handboken för
förebyggande underhåll.
• Den patientjusterbara värmeenheten installeras i en miljö som
inte uppfyller tillämpliga elektriska krav och krav på jordning.
• Värmeenheten underhålls inte i enlighet med procedurerna som
beskrivs i handboken för förebyggande underhåll.

Diagnostik

En kvalificerad servicetekniker kan utföra systemtestning gällande
detekteringen av övertemperatur, testning av temperaturuteffekten,
kalibrering av arbetstemperaturen och felsökning/felkoder.
Läs detta innan du utför service på den patientjusterbara
värmeenheten
Alla reparationer, kalibrering och service på den patientjusterbar
värmeenheten modell 875 måste utföras av tekniker som är
92
kvalificerade för arbete på medicinteknisk utrustning och som känner
till god praxis för reparation av medicintekniska enheter. Om den
patientjusterbara värmeenheten inte kräver ingrepp från tillverkaren,
skickar vi reservdelar till din plats. Utför alla reparationer och
underhåll i enlighet med instruktionerna som medföljer reservdelarna.
Teknisk support och kundtjänst

USA

TEL: 800-733-7775
UTANFÖR USA
Kontakta din lokala 3M Patient Warming-representant.
När du kontaktar teknisk support
Var redo att ge teknisk supportrepresentant serienumret på din
Bair Hugger patientjusterbara värmeenhet. Serienumret står på
baksidan av den patientjusterbara värmeenheten.

Reparation och byte

Ring 3M om din patientjusterbara värmeenhet modell 875 behöver
service. En kundtjänstrepresentant ger dig ett RA-nummer
(Return Authorization= returtillstånd). Använd detta RA-nummer
vid all korrespondens om den patientjusterbara värmeenheten.
Din kundtjänstrepresentant skickar också en fraktkartong till dig utan
kostnad på begäran.
Rapportera en allvarlig händelse som har inträffat i samband med
enheten till 3M och den lokala behöriga myndigheten (EU) eller den
lokala reglerande myndigheten

Symbolordlista

Symboltitel Symbol
Tillverkare
Godkänd
representant
inom EU
Tillverkningsdatum
Katalognummer
Serienummer
Håll produkten torr
Se
bruksanvisningen
3M™Bair Hugger™ patientjusterbar värmeenhet modell 875 Bruksanvisning
Beskrivning och referens
Indikerar tillverkaren av
medicintekniska produkter.
Källa: ISO 15223, 5.1.1
Anger godkänd representant
inom EU. Källa: ISO 15223,
5.1.2, 2014/35/EU och/eller
2014/30/EU
Anger tillverkningsdatum av
den medicintekniska enheten.
ISO 15223, 5.1.3
Anger tillverkarens
katalognummer så att
den medicintekniska
enheten kan identifieras.
Källa: ISO 15223, 5.1.6
Anger tillverkarens
serienummer så att
en specifik medicinsk
produkt kan identifieras.
Källa: ISO 15223, 5.1.7
Anger en medicinsk produkt
som måste skyddas från fukt.
Källa: ISO 15223, 5.3.4
Anger att användaren måste
konsultera bruksanvisningen.
Källa: ISO 15223, 5.4.3