Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tuyau de l'unité de
réchauffement
Commande de
température
portable
Que faire si le voyant de température excessive s'allume
et si l'alarme retentit
Avertissement : ne poursuivez pas le réchauffement si le voyant
de température excessive rouge s'allume et que l'alarme retentit.
Débranchez l'unité de réchauffement réglable par le patient et
contactez un technicien de maintenance qualifié.
Le voyant « Over-temp » (Température excessive) s'allume lorsque
l'unité de réchauffement réglable par le patient délivre de l'air à une
température supérieure à celle définie lors de l'étalonnage de l'unité
de réchauffement réglable par le patient. En cas de température
excessive, le voyant de couleur s'allume, une alarme retentit et
le réchauffeur s'arrête automatiquement (la soufflante continue
à fonctionner). Vous devriez procéder de la manière suivante :
1.
Mettez fin au réchauffement du patient.
•
Arrêtez l'unité de réchauffement réglable par le patient.
•
Détachez le tuyau de l'unité de réchauffement réglable par
le patient de la casaque de réchauffement Bair Hugger.
2.
Débranchez l'unité de réchauffement réglable par le patient de
la source d'alimentation et attendez 5 minutes.
3.
Rebranchez l'unité de réchauffement réglable par le patient
à une source d'alimentation appropriée.
4.
Allumez l'unité de réchauffement réglable par le patient
et sélectionnez le réglage de température et de débit
d'air maximum en tournant complètement le bouton de la
commande de température portable dans le sens horaire.
5.
Faites fonctionner l'unité de réchauffement réglable par le
patient au moins 5 minutes.
•
Si le voyant « Over-temp » (Température excessive) s'allume
à nouveau, renvoyez l'unité de réchauffement réglable par
le patient pour entretien à 3M Patient Warming.
•
Autrement, rebranchez le tuyau de l'unité de réchauffement
réglable par le patient à la casaque Bair Hugger pour
reprendre le réchauffement du patient.
Nettoyage, stockage et maintenance
Étalonnage des températures de fonctionnement
Étalonnez les températures de fonctionnement de l'unité de
réchauffement réglable par le patient modèle 875 (1) après une
procédure d'entretien (2) et régulièrement tous les six mois.
Réalisez l'étalonnage dans un environnement avec une température
similaire à la température qu'il fera sur le lieu d'utilisation du
modèle 875. Vous aurez besoin d'un kit de test de température
Bair Hugger modèle 90055 pour réaliser l'étalonnage. Vous trouverez
des instructions pour l'étalonnage avec le kit de test.
Remplacement du filtre
Remplacez le filtre tous les six mois ou avant si nécessaire.
Pour commander un filtre de rechange, contactez le service
22
clients 3M à l'un des numéros de téléphone indiqués ci-dessous.
Vous trouverez des instructions de remplacement du filtre avec le
filtre de rechange.
Mise en garde : n'essayez pas de nettoyer le filtre à air car il a pu être
Support de
contaminé pendant l'utilisation. Éliminez le filtre conformément au
commande
protocole de l'établissement.
Instructions de nettoyage
1.
Débranchez l'unité de réchauffement réglable par le patient de
la source d'alimentation avant de la nettoyer.
2.
Le nettoyage doit être réalisé conformément aux pratiques
de l'hôpital pour le nettoyage ou l'équipement. Après chaque
utilisation, essuyez l'unité de réchauffement, l'extérieur du
tuyau de l'unité de réchauffement et toute autre surface qui
aurait pu être touchée. Utilisez un chiffon doux humide et un
détergent doux homologué pour les hôpitaux, des lingettes
germicides jetables, des lingettes désinfectantes ou un
spray antimicrobien.
Les ingrédients actifs suivants peuvent être utilisés pour nettoyer
l'unité de réchauffement :
•
Oxydants (ex : eau de javel à 10 %)
•
Composés d'ammonium quaternaire (ex : désinfectant
quaternaire 3M™)
•
Composés phénoliques (ex : désinfectant phénolique 3M™)
3.
Laissez sécher à l'air.
Avis :
•
N'utilisez pas de solution de nettoyage avec plus de 80 %
d'alcool ou de solvants, y compris l'acétone et les diluants,
pour nettoyer l'unité de réchauffement réglable par le patient
ou le tuyau. Les solvants peuvent endommager les étiquettes et
autres pièces en plastique.
•
N'immergez pas l'unité de réchauffement réglable par le patient
Bair Hugger, ses pièces ou ses accessoires dans un liquide et ne
les soumettez pas à un processus de stérilisation.
Stockage
Rangez tous les composants dans un endroit frais et sec lorsqu'ils ne
sont pas utilisés.
Utilisation et entretien
3M décline toute responsabilité quant à la fiabilité, aux performances
ou à la sécurité de l'unité de réchauffement réglable par le patient si :
•
Des modifications ou des réparations sont effectuées par un
personnel non qualifié.
•
L'unité de réchauffement réglable par le patient est utilisée
d'une façon autre que celle décrite dans le manuel d'utilisation
ou le manuel de maintenance préventive.
•
L'unité de réchauffement réglable par le patient est installée
dans un environnement qui ne satisfait pas aux exigences en
matière d'alimentation et de mise à la terre appropriée.
•
L'unité de réchauffement n'est pas maintenue
conformément aux procédures décrites dans le manuel
de maintenance préventive.
Diagnostic
Un technicien de maintenance qualifié peut procéder aux tests de
température de sortie et du système de détection de température
excessive, à l'étalonnage de la température de service et au
dépannage des codes d'erreur/de défaut.
À lire avant l'entretien de l'unité de réchauffement réglable
par le patient
Tout entretien, étalonnage et réparation de l'unité de réchauffement
réglable par le patient modèle 875 doit être effectué par des
techniciens qualifiés pour les équipements médicaux et familiarisés
Manuel d'utilisation de l'unité de réchauffement réglable par le patient 3M™ Bair Hugger™ modèle 875
Publicité
Chapitres
Table des Matières
