将患者可调式加温器安装到床栏; 使用导轨安装座将患者可调式加温器安装到墙壁上; 使用壁挂安装适配器安装患者可调式加温器; 操作信息 - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

L'unité de réchauffement réglable par le patient
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
将患者可调式加温器安装到床栏
如果尚未将患者可调式加温器连接到导轨安装座, 请将患者可调式
1.
加温器背面的夹子滑入导轨安装座的凹槽中。 当夹子完全固定在导
轨安装座中时, 组件会发出咔哒声。
使用导轨安装座上的挂钩, 将 875 型患者可调式加温器挂在床栏
2.
上。
使用安全带缠绕床栏, 然后将末端连接到安全带的紧固件上。 如果
3.
加温器意外脱离床栏, 安全带可防止患者可调式加温器掉落。
床栏
System
使用导轨安装座将患者可调式加温器安装到墙壁上
注: 壁挂支架只能与 Bair Hugger 800 系列患者可调式加温器搭配使用。
如果尚未将患者可调式加温器连接到导轨安装座, 请将患者可调式
1.
加温器背面的夹子滑入导轨安装座的凹槽中。 当夹子完全固定在导
轨安装座中时, 组件会发出咔哒声。
将已安装导轨安装座的患者可调式加温器钩在壁挂支架上。
2.
向上提起患者可调式加温器可将其从壁挂支架上取下。
3.
System
导轨安装座
使用壁挂安装适配器安装患者可调式加温器
将 Bair Hugger 壁挂安装适配器滑入壁挂安装支架。 如果适配器太
1.
大而无法安装, 请拆下扩展垫片。
逆时针轻轻旋转螺丝, 增大 Bair Hugger 壁挂安装适配器上的扩展
2.
器, 直到适配器牢牢固定 (扭矩 < 10 in-lbs) 。 固定后, 位于壁挂安装
支架内的适配器应该在任何方向上都不能移动。
小心: 使用壁挂安装适配器时, 为防止夹伤手指, 在增大/减小扩展器时,
请仅握住适配器正面。
注意: 扭矩过大可能会导致设备损坏。
zh / 34-8726-1742-7
导轨安装座
安全带
壁挂支架
将患者可调式加温器滑入壁挂安装适配器。
3.
System
操作信息
使用说明
以下说明介绍了如何将 Bair Hugger 875 型患者可调式加温器与
Bair Hugger 加温服搭配使用。 有关 Bair Hugger 加温服的更多信息,
请参阅加温服随附的 "使用说明" 。
指导患者穿上加温服, 开襟位于背后。 加温服的侧面和颈后有
1.
带子。 系上带子后, 加温服应足够宽松, 这有利于加温服嵌件中的
空气循环。
执行以下步骤, 将患者可调式加温器软管
2.
连接到加温服。
将加温器软管连接到
Bair Hugger 加温服右下角的软
管端口。
挤压并按住软管喷嘴侧面的两
个按钮。
将喷嘴插入加温服的开放软管
端口。
松开按钮, 将软管喷嘴锁定
就位。
将患者可调式加温器连接到正确的电源。
3.
顺时针转动手持式温度控制器上
4.
的旋钮, 开启患者可调式加温器。
当患者可调式加温器开启后, 加热
器和鼓风机将激活。 患者可调式加
温器上的 "Power On" ( 启动) 指示
灯随即亮起。
允许患者将温度调节到舒适的水平。 转动手持式温
5.
度控制器上的旋钮即可调节温度和气流。 温度调节
范围大约为室温至 43±3°C。 最大温度为 46°C;
超过该温度时, Over-temp (超温) 指示灯将亮起,
并发出警报声。
警告: 为儿童和其他脆弱患者使用 Bair Hugger 患者可
调式加温器时, 必须有人看管。
警告: 切勿让儿童和其他脆弱患者在无人监督的情况下
搬运手持式温度控制器, 以免患者被控制器电线缠住。
小心: 患者监测建议:
3M 建议持续监测核心温度。 在无法进行持续
监测时, 应至少每隔 15 分钟或根据医院要求
测量无法自主反应、 无法沟通和/或无温度感觉
的患者的体温。
应至少每隔 15 分钟或根据医院要求监测无法自主反应、 无法
沟通和/或无温度感觉的患者的皮肤状况。
达到治疗目标时、 体温过高时或加温部位有不良皮肤状况时,
请调节空气温度或终止加温治疗。
361

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières