Rengjøringsinstruksjoner; Oppbevaring; Riktig Bruk Og Vedlikehold; Diagnostikk - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

Forsiktig: Ikke prøv å rengjøre luftfilteret, for det kan være
kontaminert av bruk. Kast filteret i henhold til institusjonens protokoll.
Rengjøringsinstruksjoner
1. Koble den pasientjusterbare enheten fra strømkilden
før rengjøring.
2. Rengjøring må utføres i henhold til sykehuspraksis for
rengjøring av utstyr. Etter bruk: Tørk av varmeenheten, utsiden
av varmeenhetens slange og alle andre overflater som har
vært berørt. Bruk en myk og fuktig klut og et sykehusgodkjent
mildt vaskemiddel, bakteriedrepende engangsserviett,
desinfiseringskluter eller antimikrobiell spray.
Følgende aktive ingredienser er godkjent for bruk ved rengjøring
av varmeenheten:
• Oksidasjonsmidler (f.eks. 10% blekemiddel)
• Kvarternære ammoniumforbindelser (f.eks. 3M™
kvarternært desinfiserende rengjøringsmiddel)
• Fenoler (f.eks. 3M™ fenolsk desinfiserende
rengjøringsmiddel)
3. La lufttørke.
Merknad:
• Ikke bruk rengjøringsløsninger med mer enn 80% alkohol eller
løsemidler, inkludert aceton og fortynnere, til å rengjøre den
pasientjusterbare varmeenheten eller slangen. Løsemidler kan
skade etikettene og andre plastdeler.
• Ikke senk Bair Hugger pasientjusterbare varmeenhet, deler på
den pasientjusterbare varmeenheten eller tilbehør ned i noen
væske, og ikke utsett dem for noen steriliseringsprosess.

Oppbevaring

Oppbevar alle komponentene på et tørt og kjølig sted når de ikke
i bruk.

Riktig bruk og vedlikehold

3M påtar seg ikke noe ansvar for påliteligheten, yteevnen
eller sikkerheten til det pasientjusterbare varmeenheten hvis
følgende forekommer:
• Endringer eller reparasjoner utføres av ukvalifisert personell.
• Den pasientjusterbare varmeenheten brukes på en annen måte
enn det som er beskrevet i brukerhåndboken eller håndboken
for forebyggende vedlikehold
• Den pasientjusterbare varmeenheten installeres i omgivelser
som ikke oppfyller de nødvendige strøm- og jordingskravene.
• Varmeenheten vedlikeholdes ikke i samsvar med prosedyrene
som er beskrevet i Håndbok for forebyggende vedlikehold.

Diagnostikk

En kvalifisert servicetekniker kan utføre systemtesting ved
registrering av overtemperatur, temperatutgangstesting,
driftstemperaturkalibrering og feilsøking ut fra feilkoder.
Må leses før service på den pasientjusterbare varmeenheten
All reparasjon, kalibrering og service på modell 875 pasientjusterbar
varmeenhet skal utføres av kvalifiserte serviceteknikere for medisinsk
utstyr, som er fortrolig med god praksis når det gjelder reparasjon
av medisinsk utstyr. Hvis den pasientjusterbare varmeenheten ikke
krever produsentens oppmerksomhet, sender vi reservedeler til din
institusjon. Utfør alle reparasjoner og vedlikehold i samsvar med
instruksjonene som følger med reservedelene.
Teknisk støtte og kundeservice

USA

TLF.: 800-733-7775

UTENFOR USA

Ta kontakt med din lokale 3M Pasientoppvarming-representant.
120
Når du ringer for teknisk støtte
Husk å ha klart serienummeret til Bair Hugger pasientjusterbare
varmeenhet, slik at du kan oppgi det til representanten for
teknisk støtte. Serienummeret er plassert på baksiden av den
pasientjusterbare varmeenheten.

Reparasjon og utskifting

Ring 3M hvis modell 875 pasientjusterbar varmeenhet trenger
service. En kundeservicerepresentant vil gi deg et nummer for
returgodkjenning (RA). Vennligst bruk dette RA-nummeret ved all
korrespondanse angående den pasientjusterbare varmeenheten.
Kundeservicerepresentanten vil også sende deg en forsendelseseske
på forespørsel, uten omkostninger.
Vennligst rapporter en alvorlig hendelse som opptrer i forbindelse
med enheten, til 3M og de ansvarlige lokale myndigheter (EU) eller
lokale reguleringsmyndigheter

Symbolordliste

Symboltittel Symbol
Produsent
Autorisert
representant i Det
europeiske fellesskap
Produksjonsdato
Artikkelnummer
Serienummer
Hold tørr
Se bruksanvisningen
Forsiktig
Medisinsk utstyr
Unik
udstyrsidentifiktionskode
3M™ Bair Hugger™ pasientjusterbar varmeenhet modell 875 - Brukerhåndbok
Symbolbeskrivelse
Viser produsenten av det
medisinske utstyret. Kilde:
ISO 15223, 5.1.1
Viser autorisert
representant I Det
europeiske fellesskap. Kilde:
ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/
EU og/eller 2014/30/EU
Viser produksjonsdato for
det medisinske utstyret.
ISO 15223, 5.1.3
Angir produsentens
artikkelnummer, slik at
det medisinske utstyret
kan identifiseres.
Kilde: ISO 15223, 5.1.6
Indikerer produsentens
serienummer slik at en
spesifikk medisinsk enhet
kan identifiseres. Kilde:
ISO 15223, 5.1.7
Indikerer at en medisinsk
enhet som trengs for å
beskyttes mot fuktighet.
Kilde: ISO 15223, 5.3.4
Indikerer behovet for
at brukeren sjekker i
bruksanvisningen. Kilde:
ISO 15223, 5.4.3
Indiker er behovet
for brukeren for å se
bruksanvisningen for
viktig informasjon om
forsiktighet, som advarsler
for forholdsregler som ikke,
av forskjellige grunner,
kan presenteres på den
medisinske enheten selv.
Kilde: ISO 15223, 5.4.4
Angir at dette produktet er
et medisinsk utstyr.
Angir strekkode for å skanne
produktinformasjon
til elektronisk
pasienthelseregister