3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur page 331

L'unité de réchauffement réglable par le patient
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
‫، يمكن للمريض ضبط درجة حرارة الهواء وتدفق‬Bair Hugger ‫بعد توصيل الخرطوم برداء‬
‫الهواء عن طريق تدوير مقبض وحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة. توضح القائمة التالية‬
‫كيف ستعمل وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض عند وضع المقبض في الموضع‬
‫عندما يكون المقبض في الوضع أ، يتم إيقاف تشغيل وحدة االحترار القابلة للتعديل‬
‫أثناء تدوير المقبض من الموضع أ إلى الموضع ب، ينقر المقبض وتقوم وحدة االحترار‬
.‫القابلة للتعديل بواسطة المريض بتشغيل تدفق الهواء المنخفض والتسخين المنخفض‬
.‫عندما يدور المقبض في اتجاه عقارب الساعة، يزداد تدفق هواء المنفاخ ودرجة الحرارة‬
‫في الموضع ج، تكون وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض على درجة حرارة‬
‫عالية وتدفق هواء عال. ستستقر درجة حرارة الهواء عند 34 ± 3 درجة مئوية‬
‫استخدام الحامل لوحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة‬
‫قم بتخزين وحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة في حامل جهاز التحكم للمساعدة في منع فوضى‬
.‫األسالك حول المريض والتلف العرضي لوحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫اضغط على حامل جهاز التحكم على خرطوم وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض، بحيث‬
‫قم بإزاحة وحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة إلى الحامل. يجب أن تتالءم بإحكام مع‬
‫خرطوم وحدة‬
‫االحترار‬
‫وحدة التحكم في‬
‫درجة الحرارة‬
‫المحمولة‬
875 ‫3 الطراز‬M™ Bair Hugger™ ،‫دليل مشغل وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫حامل الخرطوم‬
‫خرطوم وحدة‬
‫استخدام وحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة‬
.‫المحدد الموضح في الشكل‬
.‫بواسطة المريض‬
.(‫)901 ± 4.5 درجة فهرنهايت‬
.‫يكون في متناول المريض‬
.‫الجانب المواجه للمريض‬
‫حامل وحدة‬
‫التحكم‬
‫االحترار‬
‫اسمح للمريض بضبط درجة الحرارة على مستوى مريح. يتم ضبط‬
‫درجة الحرارة وتدفق الهواء عن طريق تدوير المقبض على وحدة‬
‫التحكم في درجة الحرارة المحمولة. يتراوح تعديل درجة الحرارة‬
‫من درجة حرارة محيطة تقري ب ًا إلى 34 ± 3 درجة مئوية. درجة‬
‫الحرارة القصوى هي 64 درجة مئوية قبل أن يضيء ضوء مؤشر‬
‫تحذير: يحظر ترك أطفال أو أي مرضى عرضة لإلصابة بدون رقابة أثناء‬
.‫ القابلة للضبط بواسطة المريض‬Bair Hugger ‫استخدام وحدة االحترار‬
‫تحذير: ال تسمح لألطفال وغيرهم من المرضى العرضة لإلصابة بالتعامل مع‬
‫وحدة التحكم في درجة الحرارة المحمولة بدون إشراف، لتفادي التفاف السلك‬
‫3 بمواصلة مراقبة درجة الحرارة األساسية. في حالة عدم وجود مراقبة‬M ‫توصي‬
/‫متواصلة لدرجة الحرارة، راقب درجة حرارة المرضى غير القادرين على التفاعل و‬
‫أو التواصل و/أو الذين ال يستطيعون استشعار درجة الحرارة بحد أدنى كل 51 دقيقة‬
‫راقب استجابات المرضى غير القادرين على التفاعل و/أو التواصل و/أو الذين‬
‫ال يستطيعون استشعار درجة الحرارة بحد أدنى كل 51 دقيقة أو وف ق ً ا للبروتوكول‬
‫اضبط درجة حرارة الهواء أو توقف عن العالج باالحترار عند تحقيق الهدف من‬
‫العالج، وإذا تم تسجيل درجات حرارة مرتفعة أو إذا كانت هناك استجابة جلدية سلبية‬
.1
‫قم بتخزين خرطوم وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض عن طريق إدخاله في‬
.‫حامل الخرطوم أعلى وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض‬
‫افصل وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض لفصل وحدة االحترار القابلة للتعديل‬
‫قم بتوصيل خرطوم وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة‬
.‫المريض برداء االحترار من خالل تنفيذ الخطوات التالية‬
‫قم بتوصيل خرطوم وحدة االحترار بمنفذ‬
‫الخرطوم األيمن السفلي لرداء االحترار‬
.Bair Hugger
‫اضغط مع االستمرار فوق الزرين‬
.‫الموجودين على جانبي فوهة الخرطوم‬
‫أد خ ِل فوهة الخرطوم في منفذ الخرطوم‬
.‫المفتوح في رداء االحترار‬
‫حرر الزرين لقفل فوهة الخرطوم وعودتها‬
.‫إلى مكانها‬
‫قم بتوصيل وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة‬
.‫المريض بمصدر طاقة مؤرض‬
‫أدر المقبض الموجود على وحدة التحكم في‬
‫درجة الحرارة المحمولة في اتجاه عقارب‬
‫الساعة لتشغيل وحدة االحترار القابلة للتعديل‬
‫بواسطة المريض. عندما تقوم بتشغيل وحدة‬
‫االحترار القابلة للتعديل بواسطة المريض، يتم‬
‫تنشيط السخان والمنفاخ. أي ض ًا، يضيء مؤشر‬
‫"التشغيل" الموجود على وحدة االحترار القابلة للتعديل بواسطة‬
.‫درجة الحرارة الزائدة وتصدر أصوات التنبيه المسموعة‬
.‫الكهربي لوحدة التحكم حول المريض‬
:‫تنبيه: توصيات بشأن مراقبة المريض‬
.‫أو وف ق ً ا للبروتوكول المؤسسي‬
.‫في منطقة االحترار‬
‫أ د ِر المقبض الموجود على وحدة التحكم في‬
‫درجة الحرارة المحمولة عكس اتجاه عقارب‬
‫الساعة حتى يصدر صوت طقطقة إليقاف العالج‬
‫باالحترار. لفصل فوهة خرطوم وحدة االحترار‬
‫عن قميص االحترار، اضغط على الزرين‬
‫الموجودين على جانبي الفوهة واسحب الفوهة‬
.‫خارج منفذ الخرطوم‬
.2
.3
.4
.‫المريض‬
.5
.‫المؤسسي‬
.6
.7
.8
.‫بواسطة المريض‬
374

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières