Publicité
REAR SHOCK ABSORBER
ADJUSTMENT
Hydraulic rebound adjustment,
screw (1)
Hydraulic compression
adjustment, screw (4)
Spring length (A)
Spring preloading, ring nut (2)
RÉGLAGE DE
L'AMORTISSEUR ARRIÈRE
Réglage hydraulique en
extension, vis (1)
Réglage hydraulique en
compression, vis (4)
Longueur du ressort A
Précharge du ressort, bague (2)
REAR SHOCK ABSORBER ADJUSTMENT
Standard
From completely closed, open 17
clicks
From completely closed, open 1.5
turns
6.69 +/- 0.059 in (170 +/- 1.5 mm) 6.69 +/- 0.059 in (170 +/- 1.5 mm) 6.69 +/- 0.059 in (170 +/- 1.5 mm)
Contact an Official Aprilia Dealer
R
ÉGLAGE DE L
Standard
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 17 crans.
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 1,5 tours
6,69 +/- 0,059 in (170 +/- 1,5 mm) 6,69 +/- 0,059 in (170 +/- 1,5 mm) 6,69 +/- 0,059 in (170 +/- 1,5 mm)
S'adresser à un concessionnaire
officiel Aprilia.
Medium load
From completely closed, open 12 -
16 clicks
From completely closed, open 0.5
- 1.5 turns
Contact an Official Aprilia Dealer
'
AMORTISSEUR ARRIÈRE
Charge moyenne
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 12-16 crans.
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 0,5 - 1,5 tours
S'adresser à un concessionnaire
officiel Aprilia.
103
Sport Use
From completely closed, open 12 -
16 clicks
From completely closed, open 0 -
1.5 turns
Contact an Official Aprilia Dealer
Utilisation sportive
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 12-16 crans.
Depuis la position complètement
serrée, dévisser de 0 - 1,5 tours.
S'adresser à un concessionnaire
officiel Aprilia.
Publicité
