A etiqueta preenchida tem de ser colada no interior do produto, perto
do orifício de carregamento (por ex., no interior da tampa de
serviço).
6
5
NOTA
As transposições nacionais dos regulamentos da UE
sobre gases de efeito de estufa fluorados podem exigir
a disponibilização de informações na unidade na
língua oficial de cada país. Por este motivo, é também
fornecida com a unidade uma etiqueta multilingue de
gases de efeito de estufa fluorados.
As instruções de afixação constam do verso da
etiqueta.
8.2. Cálculo da carga adicional de refrigerante
Considera-se que o comprimento da tubagem é o compri-
mento, medido num sentido, da tubagem mais comprida,
entre a de gás e a de líquido.
Não é necessária uma carga adicional se o comprimento da
tubagem for inferior a 10 m.
Se o comprimento da tubagem for superior a 10 m, determine a
quantidade adicional de refrigerante a carregar, utilizando a tabela
que se segue.
Tabela 1: Carga adicional de refrigerante <unidade: kg>
Comprimento das tubagens de refrigerante
3~10 m
10~20 m
20~30 m
(a)
0,54
1,08
(a) Não é necessária qualquer carga adicional
Recarga completa
Caso seja necessário recarregar completamente (após uma fuga,
por ex.), consulte a tabela que se segue, para determinar a
quantidade necessária de refrigerante.
Antes de recarregar, certifique-se de que também efectua
a secagem a vácuo das tubagens internas da unidade.
Para tal, utilize o orifício de saída interno da unidade. NÃO
utilize os orifícios de saída situados na válvula de paragem
(consulte
"6.3. Recomendações
manuseamento de válvulas de paragem" na página 10),
pois a secagem a vácuo não pode ser efectuada
correctamente através desses orifícios.
As unidades de exterior possuem 1 orifício na tubagem.
Encontra-se entre o permutador de calor e a válvula
quádrupla.
Tabela 2: Valor total de carga <unidade: kg>
Comprimento das tubagens de refrigerante
3~10 m
10~20 m
20~30 m
4,5
5,0
5,6
RRRQ011~016AAV1+Y1
Unidade de exterior para bomba de calor ar/água
4PW55782-1B
1
carga de refrigerante
4
abastecida de fábrica no
produto:
1
consulte a placa de
especificações da
unidade
2
2
quantidade adicional de
refrigerante carregada
localmente
3
3
carga total de
refrigerante
4
Contém gases de efeito
de estufa fluorados,
abrangidos pelo
Protocolo de Quioto
5
unidade de exterior
6
cilindro de refrigerante e
manómetro de
carregamento
30~40 m
40~50 m
1,62
2,16
gerais
para
30~40 m
40~50 m
6,1
6,7
8.3. Método para acrescentar refrigerante
Cuidados ao acrescentar R410A
■
Certifique-se de que o refrigerante é carregado na tubagem de
líquido no estado líquido. Como o R410A é um refrigerante de
mistura, a sua composição altera-se se for carregado no estado
gasoso, deixando de ser possível assegurar o funcionamento
normal do sistema.
■
Antes do carregamento, verifique se o cilindro de refrigerante
tem um sifão ou não. Depois, posicione-o adequadamente.
Abastecimento com um
cilindro com sifão
Carregar refrigerante
líquido com o cilindro na
vertical.
Como ligar o tanque?
V1
4
5
1 2
6
3
1
Válvula de paragem do líquido
2
Válvula de paragem do gás
3
Para a unidade interior
4
Válvula A
5
Tanque de R410A
6
Instrumento de medida
7
Placa de fixação da tubagem
Depois de ser ligado o tanque de refrigerante e de se efectuar a
operação especificada, o sistema é carregado com a quantidade
adequada de refrigerante. O refrigerante deve ser carregado
segundo o procedimento que se descreve de seguida.
Carregamento com a unidade de exterior parada
Consulte a figura em "Como ligar o tanque?" na página 13.
1
Determine a quantidade de refrigerante a acrescentar, no item
"Carga adicional de refrigerante", em "Cálculo da carga
adicional de refrigerante" na página 13. Depois, abasteça a
unidade com a quantidade determinada, junto da etiqueta
relativa à carga adicional de refrigerante ("Additional refrigerant
charge").
2
Depois de ter concluído a secagem a vácuo, abra a válvula A e
carregue o refrigerante adicional no estado líquido, no orifício
de serviço da válvula de paragem do líquido, tendo em
consideração as instruções seguintes:
-
Ligue a fonte de alimentação da unidade de exterior e a
unidade interior (ligue o disjuntor principal).
-
Verifique se as válvulas de paragem do gás e do líquido
estão fechadas.
-
Pare o compressor e carregue o peso especificado de
refrigerante.
Evitar
falhas
no
compressor. Não
refrigerante do que o especificado.
Abastecimento com um
cilindro sem sifão
Carregar refrigerante
líquido com o cilindro na
vertical, mas invertido.
Y1
7
4
5
1 2
6
3
carregue
mais
Manual de instalação
13