Fissler Vitaquick Instructions D'utilisation Et D'entretien page 80

RU
1. Использование по назначению
• Кухонные устройства быстрой готовки Фисслер служат для быстрого
приготовления блюд, а также для указанных в главе 6 целей использования
и могут применяться только в данных целях. При использовании не по
назначению могут возникать опасности.
• Кухонные устройства быстрой готовки Фисслер пригодны только для
частного использования по назначению.
• Кроме того, кухонные устройства быстрой готовки Фисслер разрешается
использовать только при максимальной мощности плиты не более 3700
Ватт.
• Указанные в главе 5 уровни заполнения следует соблюдать для
обеспечения безопасного использования кухонного устройства быстрой
готовки.
2. Указания по безопасности
Руководство по эксплуатации
• Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и все указания
прежде, чем начать использовать скороварку Vitaquick®, так как
использование не по назначению может нанести ущерб.
• Просим сохранять руководство по эксплуатации все время, пока вы
владеете продуктом. Если вы убрали руководство по эксплуатации и не
можете его найти, то его можно скачать с нашего интернет-сайта www.
fissler.com.
• Не передавайте скороварку никому, кто предварительно не ознакомился с
руководством по эксплуатации.
• Передавайте вашу скороварку третьим лицам только совместно с
руководством по эксплуатации.
Присмотр
• Не используйте скороварку рядом с детьми.
• Никогда не оставляйте скороварку без присмотра. Регулируйте подачу
энергии так, чтобы индикатор готовки не указывал выше второй черты.
Если подача энергии не будет уменьшена, пар улетучится через клапан
и кастрюля потеряет жидкость. Непрерывная потеря жидкости ведет
к пригоранию продуктов и может вызвать повреждение скороварки и
конфорки.
154
Безопасное использование кастрюли-скороварки
• Никогда не используйте кастрюлю-скороварку или сковороду-скороварку
в разогретом духовом шкафу. Ручки, клапаны и предохранительные
устройства повреждаются из-за высокой температуры и после этого не
могут выполнять свои защитные функции.
• В кастрюле-скороварке готовьте во фритюре как правило без крышки и
наполняйте маслом не более, чем до половины. Никогда не готовьте во
фритюре под давлением!
• Запрещается использование кастрюль-скороварок в медицинских целях.
Прежде всего не в роли медицинского стерилизатора, так как кастрюли-
скороварки не рассчитаны на требуемую для стерилизации температуру.
• Не готовьте в скороварке яблочный мусс и компоты, так как при этом часто
образуются пузырьки пара, которые разбрызгиваются при открывании и
могут привести к ожогам паром.
• При готовке мяса в скороварке создается повышенное давление в мясе.
Поэтому после открывания скороварки, чтобы предотвратить ожоги,
подождите некоторое время прежде чем прокалывать или двигать мясо.
Безопасность и уход
• Используйте скороварку только с оригинальными и полностью исправными
компонентами Фисслер (Fissler). Используйте только оригинальные
запасные части Фисслер. Прежде всего используйте только кастрюли
и крышки одной модели, а также другие запасные части в исполнении,
предусмотренном для вашего прибора (см. главу 9). Несоблюдение наносит
ущерб функционированию и безопасности скороварки.
• Перед каждым использованием убедитесь, что все клапаны и защитные
приспособления не имеют повреждений, исправные и чистые. Только таким
образом можно гарантировать безопасный режим работы. Сведения об
этом приведены в главе 5.
• Ни в коем случае не вносите никаких изменений в скороварку. Прежде
всего не допускайте никаких вмешательств в предохранительные
устройства - кроме приведенных в руководстве по эксплуатации действий
по обслуживанию. Запрещается смазывать клапаны!
• Регулярно заменяйте изнашиваемые детали, такие как уплотнительное
кольцо и другие резиновые детали на оригинальные запасные части
Фисслер, т. е. максимум после 400 процессов готовки или не позднее
2 лет. Детали с видимыми повреждениями (напр. затвердевания,
трещины, изменения цвета, перегрев или деформации) или которые
не устанавливаются правильно, необходимо срочно заменить. При
несоблюдении - под угрозой функционирование и безопасность вашей
скороварки.
• Для Вашей собственной безопасности сразу же подтягивайте ослабшие
RU
DE
EN
FR
ES
IT
NL
RU
GR
TR
KO
ZH
JA
PL
CZ
SR
HR
HU
SK
SL
RO
BL
AR
155