Fissler Vitaquick Instructions D'utilisation Et D'entretien page 259
Masquer les pouces
Voir aussi pour Vitaquick:
- Mode d'emploi (20 pages) ,
- Mode d'emploi (26 pages) ,
- Mode d'emploi (342 pages)
Publicité
AR
للطهي الرسيع لألطعمة وكذلك لألغراض املذكورة يف الفصل 6 والFissler • ت ُ ستخدم طناجر الضغط
.يجوز استخدامها إال لهذه األغراض. يمكن أن يؤدي االستخدام غري السليم إىل نشوء مخاطر
. مناسبة فقط لالستخدام املطابق للتعليماتFissler • طناجر الضغط
. إال بطاقة قصوى للموقد تبلغ 0073 واطFissler • عالوة على ذلك، ال يجوز استخدام طناجر الضغط
.• يجب مراعاة مستويات امللء املذكورة يف الفصل 5 لضمان االستخدام اآلمن لطنجرة الضغط
،Vitaquick® • الرجاء قراءة دليل االستخدام وجميع اإلرشادات بالكامل قبل استخدام طنجرة الضغط
،• ي ُرجى االحتفاظ بدليل االستخدام طوال فرتة احتفاظكم باملنتج. إذا فقدتم دليل االستخدام ذات مرة
.www.fissler.com فيمكنكم تزنيله من خالل موقعنا على اإلنرتنت
.• ال ترتكوا طنجرة الضغط ألي شخص مل يقرأ دليل االستخدام مسبق ً ا
.• ي ُ راعى عدم إعطاء طنجرة الضغط ألي شخص إال مع دليل االستخدام
• ي ُ رجى عدم ترك طنجرة الضغط أبد ً ا دون مراقبة. ي ُ رجى تنظيم اإلمداد بالطاقة بحيث ال يتجاوز مؤرش
بيان النضج الحز الثاين. إذا مل يتم تقليل اإلمداد بالطاقة، فسوف يترسب البخار عرب الصمام وتفقد
الطنجرة السائل املوجود بداخلها. ويتسبب الفقدان التام للسوائل يف حرق الطعام وقد يؤدي أيض ً ا إىل
• ي ُ راعى عدم استخدام طنجرة الضغط أو مقالة الضغط أبد ً ا يف الفرن الساخن، فاملقابض والصمامات
وتجهزيات األمان قد تتعرض للتلف بفعل درجات الحرارة العالية وقد يتعذر عليها بالتايل أداء وظيفة
• يجب قلي الطعام يف طنجرة الضغط دائم ً ا دون وضع الغطاء، على أن يتم ملء نصف الطنجرة
!بالدهون بحد أقىص. ي ُ راعى عدم قلي الطعام أبد ً ا تحت ضغط
• ال يجوز استخدام طناجر الضغط يف أية أغراض طبية، وخاصة ً فيما يتعلق باستخدامها كأداة للتعقيم
.الطيب، وذلك نظ ر ًا ألن طناجر الضغط غري م ُ صممة ليك تتناسب مع درجة حرارة التعقيم الالزمة
• ال يجوز تحضري التفاح البيوريه والكمبوت يف طنجرة الضغط، نظ ر ًا لتكون كمية كبرية من فقاعات البخار
.اليت قد تفور عند فتح الطنجرة بل وقد تؤدي أيض ً ا إىل اإلصابة بحروق
• عند طهي اللحم يف طنجرة الضغط، ينشأ ضغط مفرط داخل اللحم. ولهذا السبب، بعد فتح طنجرة
.الضغط، ي ُ رجى االنتظار قليال ً قبل وخز اللحم أو تحريكه، لتجنب التعرض لحروق
512
1. االستخدام املطابق للتعليمات
2. إرشادات األمان
.نظ ر ًا ألن االستخدام غري السليم قد يؤدي إىل حدوث أرضار
.• ي ُ راعى عدم استخدام طنجرة الضغط بالقرب من األطفال
.حدوث أرضار بالطنجرة وبموضع التسخني
االستخدام اآلمن لطنجرة الضغط
.السالمة الخاصة بها
األصلية والسليمة تمام ً ا. ي ُ راعى استخدامFissler • ي ُ راعى عدم استخدام طنجرة الضغط إال مع مكونات
األصلية فقط. كما يجب أيض ً ا على وجه الخصوص استخدام الطناجر واألغطية منFissler قطع غيار
نفس املوديل، وكذلك قطع الغيار األخرى املخصصة لجهازكم. ( ي ُ رجى الرجوع إىل الفصل 9). عدم مراعاة
• ي ُ راعى التأ كد قبل كل استخدام أن جميع الصمامات وتجهزيات األمان سليمة وغري تالفة وتعمل بكفاءة
وظيفية وغري متسخة، حيث إنه ال يمكن ضمان طريقة العمل اآلمنة إال من خالل ذلك. يمكن االطالع
• ال يجوز إجراء أية تعديالت على طنجرة الضغط. وال يجوز التعامل مع تجهزيات األمان على وجه
الخصوص إال يف ضوء إجراءات الصيانة املنصوص عليها يف دليل االستخدام. كما ال يجوز تشحيم
دليل االستخدام
Fissler • ي ُ راعى استبدال األجزاء التالفة مثل حلقة منع الترسب واألجزاء املطاطية األخرى بقطع غيار
األصلية بصورة منتظمة بعد حوايل 004 عملية طهي أو على أقىص تقدير بعد مرور عامني من
االستخدام. أما بالنسبة لألجزاء اليت تحتوي على عيوب ظاهرة (على سبيل املثال: تصلب أو شقوق أو
تغري يف األلوان أو سخونة مفرطة أو تشوهات) أو اليت ال يتم وضعها بصورة صحيحة، فيجب تغيريها
.على الفور. عدم مراعاة ذلك قد يؤدي إىل حدوث خلل بوظيفة طنجرة الضغط الخاصة بكم وأمانها
املراقبة
أوEuromatic • استبدال األجزاء املتعرضة للتآ كل (حلقة منع الترسب أو وحدة صمام الطهي أو
• يعمل هذا الجهاز أثناء الطهي تحت ضغط. وأي استخدام غري مطابق للغرض قد يؤدي إىل حدوث
حروق. ي ُ رجى التأ كد من إغالق الجهاز بصورة صحيحة قبل التسخني. يمكن االطالع على املعلومات ذات
.الصلة يف الفصل 4. ال يجوز استخدام طنجرة الضغط مطلق ً ا مع غطاء غري مغلق بإحكام
• ال يجوز تسخني طنجرة الضغط أبد ً ا دون وضع سوائل، نظرا ً ألنه قد تحدث بعض األرضار بالجهاز
أو بالصمامات أو بتجهزيات األمان أو بموضع الطهي نتيجة للتسخني املفرط. عندئذ ي ُ حظر مواصلة
استخدام طنجرة الضغط حيث مل تعد وظائف تجهزيات األمان مضمونة. يجب فحص طنجرة الضغط
.)• الحد األدىن للملء: 002-003 مل من املاء بحسب قطر الجهاز الخاص بكم (ت ُ راعى عالمة الحد األدىن
يف حالة فرط التسخني قد تنصهر األجزاء البالستيكية بالطنجرة أو األلومنيوم يف قاع الطنجرة وتصبح
سائلة. يف حالة حدوث ذلك، يجب إيقاف موضع التسخني وعدم تحريك الطنجرة حىت تربد تمام ً ا. كما
• ي ُ راعى عدم ملء طنجرة الضغط بأ كرث من ⅔ سعتها (ت ُ راعى عالمة الحد األقىص، واليت تشري إىل السعة
الصافية). يف حالة طهي أصناف طعام ت ُ شك ِّ ل رغوة أو تتمدد عند الطهي (على سبيل املثال األرز أو املرق
.ذلك قد يؤدي إىل حدوث خلل بوظيفة طنجرة الضغط وأمانها
.5 على املعلومات ذات الصلة يف الفصل
.• للحفاظ على سالمتكم، ي ُ رجى إحكام ربط أية براغي غري م ُ حكمة على الفور
. األصليةFissler • يجب استبدال املقابض البالستيكية امل ُ شققة أو التالفة بقطع غيار
:يمكنكم إجراء اإلصالحات البسيطة بأنفسكم
.Fissler لإلصالحات األخرى، ي ُ رجى االتصال بخدمة عمالء
.5 • ي ُ راعى االقتصار على استخدام مصادر التسخني املوضحة يف الفصل
AR
األمان والصيانة
DE
EN
FR
ES
IT
!الصمامات
NL
RU
GR
TR
KO
:إرشادات اإلصالح
ZH
.)املقابض
JA
.• إحكام ربط للرباغي
PL
)10 ( ي ُ رجى الرجوع إىل الفصل
CZ
شغيل طنجرة الضغط
SR
HR
HU
SK
SL
.Fissler لدى قسم خدمة عمالء
RO
BL
.يجب تهوية املكان
AR
513
Publicité
