Fissler Vitaquick Instructions D'utilisation Et D'entretien page 196

HR
Pitanje Mogući uzrok
Lonac se dade Drška poklopca i / ili
teško zatvoriti
drška lonca / ručka
odnosno lonca nisu pravilno
kontrolna tipka ne
postavljeni.
iskače van kad se
zatvori.
Drška poklopca je
oštećena.
Brtveni prsten nije
ispravno postavljen.
Lonac nije pravilno
zatvoren. (Prikaz na
drški poklopca stoji na
crveno).
Lonac se ne da
Još je pritisak u loncu.
otvoriti.
Euromatic se ukliještio.
386
Uklanjanje uzroka
pogreške
Provjerite pričvršćivanje
ručki i po potrebi ih
zategnite.
Zamijenite dršku
poklopca.
Ispravno umetnite
brtveni prsten. (vidi
5.poglavlje)
Lonac ispravno
zatvorite. (vidi 4.
poglavlje) (prikaz na
drški poklopca stoji
na zelenoj boji).
Ispustite pritisak u
loncu. (vidi 7. poglavlje)
Pustite kontrolnu tipku.
Pritisnite dršku poklopca
malo ulijevo.
Használati- és kezelési útmutató
Köszönjük bizalmát
és gratulálunk az új Vitaquick® kuktájához!
Több mint 70 éves tapasztalat rejlik a Fissler új kukta-generációjának
fejlesztésében.
A gyors, ízletes és vitaminforrásokat megóvó elkészítéshez a kukták
manapság is ugyanolyan kedveltek, mint egykor – viszont az egyszerű
használhatóság és a design szempontjából a Vitaquick® új mércét állít fel.
Ahhoz, hogy hosszú ideig örömét lelje a Németországban gondosan
gyártott kuktájában, és hogy elérje annak optimális élettartamát, kérjük,
vegye figyelembe az alábbi információkat. Sok örömet és sok sikert
kívánunk a Vitaquick® kuktája sokoldalú lehetőségeinek kipróbálásához!
Tartalomjegyzék
1. Rendeltetésszerű használat 388
2. Biztonsági utasítások 388
Használati utasítás 388
Felügyelet 388
A kukta biztonságos
használata 388
Biztonság és karbantartás 389
A kukta működése 390
A fazék kinyitása 390
3. A Vitaquick® leírása és
előnyei 391
4. Az első használat előtt 393
A fazék kinyitása 393
Fedő rögzítése 393
A fazék zárása 393
Záródás jelző 394
Tisztítás 394
5. Útmutató a használathoz 394
Biztonsági berendezések 394
Töltési mennyiség 395
Használathoz alkalmas
tűzhelyek 396
A főzőlap szabályozása 396
Energiatakarékossági
tippek 397
6. Főzés a Vitaquick®-kel 397
Előkészítés 397
A főzési fokozat
kiválasztása 398
Előfőzés és szellőztetés 398
Nyomásjelző 398
Főzési idők 399
7. A Vitaquick® gőztelenítése 399
8. Tisztítás és ápolás 401
Tisztítás 401
A nyomásszabályozó
szelepegység és a fedő
nyelének felszerelése 401
Tárolás 402
9. Karbantartás és
pótalkatrészek 402
Útmutató az alkatrészek
cseréjéhez 402
Pótalkatrészek 403
Tartozékok 404
10. Garancia és szerviz 405
Gyártói garancia 405
Garancia alóli kizárás 405
Az ügyfélszolgálat címe 406
11. Ártalmatlanítás 406
12. Kérdések és válaszok 406
HU
DE
EN
FR
ES
IT
NL
RU
GR
TR
KO
ZH
JA
PL
CZ
SR
HR
HU
SK
SL
RO
BL
AR
387