TR
Tencere zorla
Kapak sapı ve/veya
kapatılabiliyor
tencere kulpu/sapı
ya da kumanda
doğru şekilde monte
düğmesi kapatma
edilmemiş.
işleminde dışarı
çıkmıyor.
Kapak sapı arızalı.
Conta doğru şekilde
yerleştirilmemiş.
Tencere doğru şekilde
kapatılmamış. (Kapak
sapındaki gösterge
kırmızıda.)
Soru
Olası sebebi
Tencere
Tencerede hâlâ basınç
açılamıyor.
bulunmakta.
Euromatic sıkışmış.
228
Kulpların sabitliğini
kontrol edin ve icabında
sıkın.
Kapak sapını değiştirin.
Contayı doğru şekilde
yerleştirin. (bkz. Bölüm
5)
Tencereyi doğru şekilde
kapatın. (bkz. Bölüm
4) (Kapak sapındaki
gösterge yeşilde).
Hata nedeninin
giderilmesi
Tenceredeki basıncı
tahliye edin. (bkz. Bölüm
7)
Kumanda düğmesini
bırakın. Kapak sapını
hafifçe sola doğru basın.
사용 및 관리 설명서
Vitaquick® 압력솥의 구매를 축하드립니다.
휘슬러의 이 새로운 세대의 압력솥에는 70 년 이상의 경험이 녹아 있습니다.
압력솥은 예전부터 비타민을 보존하면서도 빠르고 맛있게 요리를 해주는 최신식 도구이지만,
Vitaquick® 은 사용 편리성과 디자인 측면에서도 최신의 표준을 만들었습니다.
독일에서 정성스럽게 제조한 압력솥을 최대한 오랫동안 최적의 상태로 이용하기 위해서는
다음의 내용을 잘 읽고 준수하십시오. Vitaquick 의 많은 기능성을 즐기고 행복하게
요리하세요!
목차
1. 사용 목적에 맞게 사용하기
230
2. 안전 지침
230
사용 지침
230
주의
230
압력솥의 안전한 사용
230
안전 및 유지보수
231
압력솥 작동하기
231
압력솥 열기
232
3. Vitaquick®에 대한 설명 및 장점
232
4. 처음 사용하기 전에
234
뚜껑 여는 방법
234
자리맞춤 보조장치
234
뚜껑 닫는 방법
234
잠금 표시기
235
세척
235
5. 사용을 위한 지침
235
안전 장치
235
채우는 양
236
레인지 적합성
237
레인지 조절
237
에너지 절약 팁
237
6. Vitaquick®로 조리하기
237
준비 사항
238
요리 설정 선택
238
파보일링(parboiling, 데치기) 및
증기 배출
238
요리 표시기
239
조리 시간
239
7. Vitaquick® 증기 배출
239
8. 세척 및 관리
241
세척
241
압력 조절기 및 뚜껑 손잡이 조립
241
보관
242
9. 유지 보수 및 예비 부품
242
부품 교체시 유의점
242
부품
243
액세서리
243
10. 보증 및 서비스
244
제조사 보증
244
보증에서 제외
244
고객 서비스 안내
245
11. 폐기처리
245
12. Q&A
245
KO
DE
EN
FR
ES
IT
NL
RU
GR
TR
KO
ZH
JA
PL
CZ
SR
HR
HU
SK
SL
RO
BL
AR
229