Pour exécuter correctement le guidage et
utiliser pleinement les fonctions proposées,
le système d'infodivertissement a en per-
manence besoin de données de navigation
à jour.
AVERTISSEMENT
Si vous utilisez des données obsolètes, des
dysfonctionnements peuvent survenir du-
rant la navigation. Le système n'est alors
pas en mesure de calculer les itinéraires ac-
tuels ou il vous guide vers une mauvaise
destination.
·
Veillez à toujours mettre à jour les don-
nées de navigation.
Mise à jour en ligne des données de na-
vigation
Sur demande, les régions souvent parcou-
rues par l'utilisateur sont régulièrement mi-
ses à jour en arrière-plan. Ce service peut
être payant et nécessiter un enregistre-
ment. Le service dépend de l'équipement
du véhicule et n'est pas disponible dans
tous les pays.
1.
Mettez le contact.
2. Établissez la connexion à Internet si né-
cessaire.
3. Le cas échéant, enregistrez-vous.
4. Selon le pays, sélectionnez en plus le
mode « Partage des données de posi-
tion, de conduite et du véhicule » dans
les paramètres de confidentialité et ac-
tivez le service si nécessaire.
En mode Hors ligne, aucune mise
à jour n'est effectuée → page 236.
Mise à jour manuelle des données de
navigation
Pour la mise à jour manuelle des données
de navigation des régions plus vastes,
adressez-vous à votre concessionnaire
agréé.
Affichage de la version des données
cartographiques
1.
Touchez
HOME
tème.
ge 238 et des
tre, à la page 258.
Selon l'équipement, la réception d'informa-
tions de trafic n'est pas disponible sur tous
les systèmes d'infodivertissement ni dans
tous les pays.
Lorsqu'une connexion Internet est établie,
le système d'infodivertissement reçoit au-
tomatiquement des informations routières
détaillées. Ces informations sont affichées
à l'aide de symboles et d'une coloration du
réseau routier.
glages des paramètres de confidentialité.
En mode « Connectivité du véhicule désac-
tivée », le système ne reçoit aucune infor-
mation routière → page 236.
Perturbations du trafic
Des perturbations du trafic, par ex. un bou-
chon, sont affichées sur la carte de naviga-
tion sous la forme de symboles → page 261.
Le plan d'itinéraire montre les perturba-
tions du trafic actuelles, si tant est que les
données de navigation correspondantes
soient disponibles.
Lorsque le guidage est actif, les perturba-
tions du trafic qui se trouvent sur la route
s'affichent sur le plan d'itinéraire. Vous pou-
vez contourner ces perturbations du trafic
en modifiant le plan d'itinéraire → pa-
ge 259.
Contournement d'une perturbation de
la circulation
1.
2. Touchez Contourner.
Informations sys-
affichés sous la forme de messages con-
textuels du système d'infodivertissement.
Informations de trafic
Tenez compte des
au début de ce chapi-
Dans certains pays, la réception des
informations routières dépend des ré-
Touchez la perturbation de la circula-
tion.
L'itinéraire est alors recalculé.
Cela permet de contourner une seule
perturbation du trafic par guidage.
Des avertissements locaux, par exem-
ple pour des intempéries, peuvent être
Navigation
et
à la pa-
265