MISE EN GARDE
Si le dispositif d'attelage est mal monté
ou inadapté, la remorque risque de se dé-
tacher du véhicule tracteur. Cela peut en-
traîner des accidents graves ainsi que des
blessures mortelles.
·
Ne procédez à aucune modification du
système d'échappement ni du système
de freinage.
AVERTISSEMENT
Une consommation électrique trop élevée
de la remorque peut endommager l'élec-
tronique embarquée.
·
Ne reliez jamais directement l'équipe-
ment électrique de la remorque aux rac-
cordements électriques des feux arrière
ou à d'autres sources de courant. Utilisez
uniquement des raccords électriques ap-
propriés pour l'alimentation en tension
de la remorque.
Si vous tractez souvent une remorque
en raison de la plus grande sollicita-
tion du véhicule, nous vous recommandons
de faire réviser ce dernier entre les échéan-
ces d'entretien.
Attelage de la remorque
Tenez compte des
ce chapitre, à la page 297.
Prise de remorque
Le branchement électrique entre le véhicu-
le tracteur et la remorque est assuré par
une prise à 13 broches pour remorque. L'af-
fectation des broches est conforme à la
norme DIN ISO 11446.
Si la remorque est dotée d'un connecteur
7 broches, un adaptateur approprié doit
être utilisé.
1.
Soulevez le capuchon d'obturation de
la prise de courant et enfichez le con-
necteur.
2. Tournez le connecteur un quart de tour
dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il s'encliquette complète-
ment dans la prise de courant.
3. Relâchez le capuchon d'obturation pour
4. Contrôlez le fonctionnement du systè-
Si vous n'êtes pas sûr que la remorque est
correctement raccordée électriquement au
véhicule tracteur, adressez-vous à un ate-
lier spécialisé agréé.
Câble de rupture
Fixez toujours correctement le câble de
rupture de la remorque sur le véhicule trac-
teur. Laissez le câble de rupture de la re-
morque pendre un peu pour permettre la
conduite en virage. Cependant, le câble de
rupture ne doit pas traîner par terre lors du
déplacement.
Intégration à l'alarme antivol
La remorque est intégrée à l'alarme antivol
dans les conditions préalables suivantes :
— Si le véhicule a été équipé en première
— Si la remorque est reliée au véhicule trac-
— Si l'équipement électrique du véhicule et
et
au début de
— Si le véhicule est verrouillé à l'aide de la
Lorsque le véhicule est verrouillé, l'alarme
se déclenche dès que le branchement élec-
trique avec la remorque est interrompu.
Intégration à l'alarme antivol (remor-
que avec blocs de feux arrière à DEL)
Pour des raisons techniques, les remorques
équipées de feux arrière à DEL ne peuvent
pas être intégrées à l'alarme antivol.
Lorsque le véhicule est verrouillé, l'alarme
ne se déclenche pas dès que le branche-
ment électrique avec la remorque équipée
de feux arrière à DEL est interrompu.
Des câbles électriques raccordés de ma-
nière inappropriée ou incorrecte peuvent
verrouiller le connecteur.
me d'éclairage complet avant de pren-
dre la route.
monte d'une alarme antivol et d'un dis-
positif d'attelage.
teur par un branchement électrique via la
prise de courant de la remorque.
de la remorque est en bon état de fonc-
tionnement, exempt de tout dysfonc-
tionnement et non endommagé.
clé du véhicule (alarme antivol activée).
MISE EN GARDE
Traction d'une remorque
299