INVERTER MONOFASE - SINGLE PHASE INVERTER
DESCRIZIONE
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
DESCRIPTION
POS
A
Regolazione corrente
Einstellung des
di saldatura.
Schweißstroms.
Welding current adjust-
Réglage du courant
ment.
de soudage.
B
Led di segnalazione
Betriebskontrolllampe.
accensione.
Power on indicator
Voyant indiquant
LED.
l'allumage.
C
Led segnalazione
Thermostat LED.
intervento termostato.
Thermostat tripped
Voyant intervention du
indicator LED.
thermostat.
Morsetto polo negativo.
Ausgangsklemme (-)
D
Output terminal (-)
Borne de sortie (-)
E
Morsetto polo positivo.
Ausgangsklemme (+)
Output terminal (+)
Borne de sortie (+)
C
D
F
E
G
DESCRIPCION
DESCRIÇÃO
Regulación de la cor-
riente de soldadura.
Regulação corrente
de soldadura.
Led indicación encen-
dido.
Sinalizador lâmpadas
aviso de corrente.
Led señalacion inter-
vención termóstatica.
Sinalizador intervenção
termostato.
Borne de salida (-)
Terminal de saída (-)
Borne de salida (+)
Terminal de saída (+)
Art. 254
B
C
A
D
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
POS
A
Regolazione corrente
B
di saldatura.
Welding current adjust-
ment.
B
Led di segnalazione
accensione.
Power on indicator
LED.
C
Led segnalazione
intervento termostato.
Thermostat tripped
A
indicator LED.
Regolazione "Hot Start".
D
"Hot Start" adjustment.
E
Regolazione "Arc
Force".
"Arc Force" adjustment.
F
Connettore per il colle-
gamento del coman-
do a distanza.
Remote control con-
nector.
Morsetto polo negativo.
G
Output terminal (-)
H
Morsetto polo positivo.
H
Output terminal (+)
Art. 255
BESCHREIBUNG
DESCRIPCION
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO
Einstellung des
Regulación de la cor-
Schweißstroms.
riente de soldadura.
Réglage du courant
Regulação corrente
de soudage.
de soldadura.
Betriebskontrolllampe.
Led indicación encen-
dido.
Voyant indiquant
Sinalizador lâmpadas
l'allumage.
aviso de corrente.
Thermostat LED.
Led señalacion inter-
vención termóstatica.
Voyant intervention du
Sinalizador intervenção
thermostat.
termostato.
Regelung "Hot Start".
Regulación "Hot Start".
Réglage "Hot Start".
Regulação do "Hot
Start"
Regelung "Arc Force".
Regulación "Arc Force".
Réglage "Arc Force".
Regulação do "Arc
Force".
Steckverbinder für den
Conector para la cone-
Anschluß des
xión del mando a dis-
Fernstellers.
tancia.
Connecteur pour le
Ligador para acopla-
raccordement de la
mento do comando à
commande à distance.
distância.
Ausgangsklemme (-)
Borne de salida (-)
Borne de sortie (-)
Terminal de saída (-)
Ausgangsklemme (+)
Borne de salida (+)
Borne de sortie (+)
Terminal de saída (+)
E
11