POWER ROD 130
DATI TECNICI
SPECIFICATIONS
ART
251
230V
Alimentazione monofase
50/60 Hz
Single phase input
Potenza di install. max.
4,3 KW
Max. installed power
5,7 KVA
25%
Potenza assorbita
4,4 KVA
60%
Input power
3,7 KVA 100%
Campo regolazione della corrente
10A ÷ 130A
Current range
130A
25%
Fattore di servizio (10 min. 40° C)
100A
60%
Duty Cycle (10 min.40°C)
90A 100%
Regolazione continua
ELECTRONIC
Stepless regulation
Elettrodi utilizzabili
Ø 1,5 ÷ 3,2
Electrodes that can be used
Grado di protezione
23
Protection class
Idonea a lavorare in ambienti con rischio
accresciuto di scosse elettriche
Authorized for use in areas of increased
hazard of electric shock
Peso
4,5Kg
Weight
Dimensioni
160x302x292
Dimensions
Die neue Inverterstromquelle MMA POWER ROD 130 (Art. 251)
eignet sich zum MMA-Schweißen mit allen rutilen Elektroden,
mit basischen Elektroden AWS 7018 sowie mit Elektroden aus
nichtrostendem Stahl und aus Aluminium.
Die Stromquelle hat ein kompaktes stoßfestes Kunststoffgehäuse und
wiegt daher nur 4,5 kg.
Es handelt sich um eine einphasige Inverterstromquelle (230V) für das
MMA- und das WIG-DC-Schweißen (mit Zündung Cebora Lift bei
Verwendung des Brenners TIG Cebora T150, Art. 1567.01). Sie kann mit
Elektroden bis Ø 3,25 schweißen und hat eine relative Einschaltdauer
von 25% bei 130A (bzw. 100% bei 90A).
Dank ihres geringen Gewichts und des stoßfesten Kunststoffgehäuses
kann sie unter vielfältigen Arbeitsbedingungen eingesetzt werden und ist
daher ideal für Wartungs- und Reparaturarbeiten. Sie verfügt über einen
Tragegurt und lässt sich daher besonders mühelos transportieren.
Die Stromquelle kann auch von Generator- aggregaten angemesse-
ner Leistung gespeist werden.
El nuevo generador inverter MMA POWER ROD 130 (art. 251)
es adapto a la soldadura en MMA de todos los electrodos rutí-
licos, básicos AWS 7018, en acero inoxidable y en aluminio.
El generador es caracterizado por un armazón en plástico a prueba
de choque que permite limitar su peso a 4,5 kg solamente, y también
reducir sus dimensiones.
Se trata de un generador inverter monofásico (230V) para soldadura
MMA y TIG DC (con encendido Cebora Lift, utilizando la antorcha TIG
Cebora T150, art. 1567.01). Puede soldar electrodos hasta Ø 3.25 y
tiene un factor de servicio de 130A al 25% (que se vuelve en 90A al
100%).
Es ideal para intervenciones de mantenimiento y reparación, gracias
a su ligereza y al armazón en plástico a prueba de choque que per-
miten utilizarlo en las más diferentes condiciones operativas. Está pro-
visto de bandolera que facilita su transporte.
El generador puede ser alimentado también por motogeneradores
de potencia adecuada.
251 - POWER ROD 130
TECHNISCHE DATEN
DONNEES TECHNIQUES
Einphasige Netzspannung
Alimentation monophasée
Max. Anschlusswert
Puissance d'installation max.
Leistungsaufnahme
Puissance absorbée
Stromeinstellbereich
Plage de réglage du courant
Einschaltdauer (10 min. 40°C)
Facteur de marche (10 min - 40° C)
Stufenlose Regulierung
Réglage continu
Electrodenstärke
Electrodes à emploier
Schutzart
Classe de protection
Verwendung der Schweißgeräte bei erhöhter
elektrischer Gefährdung
Autorisée à l'utilisation dans des locaux où les
risques de secousses électriques sont accrus
Gewicht
Poids
Maße
Dimensions
Le nouveau générateur inverter MMA POWER ROD 130 (art.
251) est indiqué au soudage MMA de tous les électrodes ruti-
liques, basiques AWS 7018, en acier inoxydable et aluminium.
Le générateur est caractérisé par une carcasse en matière plastique
ce qui a permis de réduire le poids à 4,5 kg, ainsi que ses dimensions
relatives.
C'est un générateur inverter monophasé (230V) pour soudure MMA et
TIG DC (avec allumage Cebora Lift, et utilisation de la torche TIG
Cebora T150, art. 1567.01). Il peut souder des électrodes jusqu'à Ø
3.25 et il possède un facteur de service de 130A à 25% (qui devient
90A à 100%).
C'est l'outil idéal pour des interventions d'entretien et de réparation, et
grâce à son poids limité et à sa carcasse en matière plastique anti-
choc il peut être utilisé dans les plus différentes conditions de travail. Il
est muni de bandoulière pour en faciliter le transport.
Il peut être également alimenté par des motogénérateurs de puis-
sance adéquate.
O novo gerador inverter MMA POWER ROD 130 (art. 251) é
adequado para a soldadura em MMA de todos os eléctrodos
rutílicos, básicos AWS 7018, em aço inoxidável e em alumínio.
O gerador é caracterizado por uma carcaça em plástico anti-choque
o que permitiu reduzir o peso a apenas 4,5 kg, bem como as usas
dimensões.
Trata-se de um gerador inverter monofásico (230V) para soldadura
MMA e TIG DC (com acendimento Cebora Lift, utilizando o maçarico
TIG Cebora T150, art. 1567.01). Pode soldar eléctrodos até 3,25 de diâ-
metro e tem um factor de serviço de 130A a 25% (que passa a 90A a
100%).
É ideal para trabalhos de manutenção e de reparação, graças à sua
leveza e à carcaça em plástico anti-choque o que permite a sua utili-
zação nas mais variadas condições operativas. Está equipado com
correias que facilitam o seu transporte.
O gerador também pode ser alimentado por geradores motorizados
de potência adequada.
DATOS TÉCNICOS
DADOS TÉCNICOS
Alimentación monofásica
Alimentação monofásica
Potencia instalada max.
Potência de instalação max.
Potencia absorbida
Potência absorvida
Campo regulación de la corriente
Campo de regulação da corrente
Factor de servicio (10 min - 40° C)
Factor de serviço (10 min - 40° C)
Regulacción continua
Regulação continua
Electrodos utilizables
Eléctrodos utilizável
Clase de protección
Grau de protecção
Autorizada para trabajar en ambientes con
un gran riesgo de descargas eléctricas
Idónea para trabalhar em ambientes com
risco acrescentado de choques eléctricos
Peso
Peso
Dimensiones
Dimensões
3