Table des Matières
Publicité
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
POS.
L
Led TIG.
TIG LED.
M
Led MMA.
MMA LED.
Led condizione globulare.
N
Globular condition LED.
O
Led hold.
Hold LED.
P
Led tensione di saldatura.
Welding voltage LED.
Q
Display.
Display.
Manopola regolazione.
R
Adjustment knob.
S
Tasto test-filo.
Wire test key .
T
Tasto test-gas.
Test-gas key.
U
Led menù memorizzazione punti di lavoro.
Work point storage menu LED.
V
Tasto memorizzazione.
Save key.
Tasto selezione modo.
X
Mode selection key .
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
WIG-LED.
Voyant TIG.
MMA-LED.
Voyant MMA.
Rundkörniger Zustand-LED.
Voyant condition globulaire.
Hold-LED.
Voyant hold.
Schweißspannung-LED.
Voyant tension de soudure.
Display.
Display
Regler.
Bouton réglage.
Drahtprüftaste.
Touche test-fil.
Gasprüftaste.
Touche test-gaz.
LED des Menüs zum Speichern der
Schweißprogramme.
Témoin menu mémorisation points de consigne.
Speichertaste.
Touche mémorisation.
Betriebsartentaster.
Touche sélection mode.
DESCRIPCION
DESCRIÇÃO
Led TIG.
Sinalizador TIG.
Led MMA.
Sinalizador MMA.
Led condición globular.
Sinalizador condição globular.
Led hold.
Sinalizador hold.
Led tensión de soldadura.
Sinalizador tensão de soldadura.
Display.
Display.
Manecilla regulación.
Manípulo regulação.
Tecla test-hilo.
Tecla teste-fio.
Tecla test-gas.
Tecla teste-gás.
Led menú memorización puntos de trabajo.
Led do menu de memorização dos pontos de
trabalho.
Tecla memorización.
Tecla memorização.
Tecla selección modo.
Tecla selecção modo.
Foto del vano bobina con il trainafilo a 4
rulli.
Photo of coil compartment with 4-roller
wire puller.
Foto des Spuleneinbauraums mit dem 4-
Rollen-Drahtvorschubgerät.
Photo du compartiment bobine avec
groupe d'entraînement du fil à 4 galets.
Foto del compartimiento bobina con el
arrastra-hilo de 4 rodillos.
Fotografia do vão da bobina com a trac-
ção do fio com 4 rolos.
7
Publicité
Table des Matières
