Table des Matières
Publicité
MIG-MAG
DESCRIZIONE
ART.
DESCRIPTION
106
Kit interfaccia per torce Push-Pull.
Interface kit for Push-Pull torches.
471
Unità HF 3500 per il collegamento con-
temporaneo delle torce MIG e TIG e per
l'accensione con alta frequenza in TIG
(non pulsato).
HF 3500 unit for the simultaneous con-
nection of the MIG and TIG torches and
for high-frequency TIG ignition (not pul-
sed).
1197
Connessione generatore/carrello
1197.20
Power source/wire feeder connection.
m. 5.
m10.
1241
Torcia CEBORA 380A
Raffreddata ad acqua. m 3,5.
Water-cooled CEBORA 380A torch.
3,5 m
Torcia CEBORA PW 500
1243
Raffreddata ad acqua. m 3,5.
Water-cooled CEBORA PW 500 torch.
3,5 m
Torcia CEBORA PW 500-U/D
1245
Raffreddata ad acqua. m 3,5.
Water-cooled CEBORA PW 500-U/D
torch. 3,5 m
Torcia TIG ABTIG 200 m 4 con attacco
1259
euro. (200 A - 35%).
TIG torch ABTIG 200 m 4 with central
adapter. (200 A - 35%).
1450
Flussometro a 2 manometri.
Flow meter with 2 pressure gauges.
1683
Gruppo di raffreddamento GRV12
GRV12 cooling unit
Lancia terminale per art. 2008
1859
Swan neck for art. 2008
Kit per fili Al:
Liner kit for aluminium wires:.
1929
Ø 1-1,2 x torcia/torch 1241-1243-1245
1933
Ø 1-1,2 x torcia/torch 1242
1930
Ø 1,2- ,6 x torcia/torch 1243 - 1245
1937
Kit guaina guidafilo PA CARBON Ø 2x4
per art. 1859.
PA CARBON wire guide liner kit Ø 2x4 for
art. 1859
1938
Kit guaina guaina a spirale per art. 1859.
Spiral liner kit for art. 1859
1939
Guaina PA CARBON Ø 2x4 per art. 2008
PA CARBON wire guide liner Ø 2x4 for
art. 2008
1943
Guaina a spirale per filo Fe / inox / filo
animato Ø 0.6-1.0 - m. 6,2 per art. 2008
6.2 m spiral liner for Fe/SS/flux cored wire
Ø 0.6-1.0 for art. 2008
2008
Torcia CEBORA PUSH-PULL, UP-DOWN. m 6.
Raffreddata ad acqua.
Water-cooled 6 m (18 ft) CEBORA PUSH-
PULL, UP-DOWN torch.
Rullo trainafilo per fili pieni.
Feeder roller for solid wires.
3.080.396
Ø 0,6 - 0,8
3.080.397
Ø 1 - 1,2
3.080.910
Ø 0,8 - 1,6
Rullo trainafilo per fili animati.
Feeder roller for fux-cored wires.
3.080.900
Ø 1,2 - 1,4
3.080.901
Ø 1,2 - 1,6
3.080.912
Ø 2,0 - 2,4
Rullo trainafilo per fili di Al.
Feeder roller for Al wires.
3.080.906
Ø 0,6 - 0,8
3.080.914
Ø 0,8 - 1
3.080.915
Ø 1,2 - 1,6
24
ACCESSORI- ACCESSORIES
BESCHREIBUNG
DESCRIPTION
Anschlusssatz für Push-Pull-Brenner.
Kit interface pour torches Push-Pull.
Einheit HF 3500 für den gleichzeitigen
Anschluss des MIG-Brenners und des WIG-
Brenners und für die Hochfrequenzzün-
dung beim WIG-Schweißen (ungepulst).
Unité HF 3500 pour raccorder en même
temps les torches MIG et TIG et pour l'a-
morçage haute fréquence en mode TIG
(non pulsé).
Verbindungskabel Stromquelle und
Drahtvorschubgerät.
Liaison raccordem. générateur/dévidoir.
m. 5.
m10.
Brenner CEBORA 380A
wassergekühlt. 3,5 m.
Torche CEBORA 380A refroidie par eau
3,5 m
Brenner CEBORA PW 500
wassergekühlt. 3,5 m.
Torche CEBORA PW 500 refroidie par eau
3,5 m
Brenner CEBORA PW 500-U/D
wassergekühlt. 3,5 m.
Torche CEBORA PW 500-U/D refroidie par
eau 3,5 m.
Brenner TIG ABTIG 200 4 m mit
Zentralanschluß. (200 A - 35%).
Torche TIG ABTIG 200 4 m avec fixation
centralisée. (200 A - 35%).
Druckminderer mit 2 Manometern.
Débitmètre à 2 manomètres.
GRV12 Kühleinheit.
Groupe de refroidissement GRV12.
Brennerhals für Art. 2008
Col de cygne pour art. 2008
Satz für Aluminiumdrähte:
Kit pour fils Al:
Ø 1-1,2 x brenner/torche 1241-1243-1245
Ø 1-1,2 x brenner/torche 1242
Ø 1,2-1,6 x brenner/torche 1243 - 1245
PA CARBON Drahtführungsseelesatz Ø 2x4
für Art. 1859
Kit gaine guide-fil PA CARBON Ø 2x4 pour
art. 1859
Spiralführungsseelesatz für Art. 1859
Kit gaine en spirale pour art. 1859
PA CARBON Drahtführungsseele Ø 2x4 für
Art. 2008
Gaine guide-fil PA CARBON Ø 2x4 pour
art. 2008
6.2 m Spiralführungsseele für Ø 0.6-1.0
Fe/VA/Fülldrähte für Art. 2008
Gaine en spirale pour fils Fe/inox/fourrés
Ø 0.6-1.0 de 6.2 m pour art. 2008
Brenner CEBORA PUSH-PULL, UP-DOWN.
Wassergekühlt. 4m.
Torche CEBORA PUSH-PULL, UP-DOWN
refroidie par eau 4 m.
Drahtvorschubrolle für Massivdrähte.
Galet d'entraînement fil pour fils pleins.
Ø 0,6 - 0,8
Ø 1 - 1,2
Ø 0,8 - 1,6
Drahtvorschubrolle für Fülldrähte.
Galet d'entraînement fil pour fils fourrés.
Ø 1,2 - 1,4
Ø 1,2 - 1,6
Ø 2,0 - 2,4
Drahtvorschubrolle für Aluminiumdrähte.
Galet d'entraînement fil pour fils Al.
Ø 0,6 - 0,8
Ø 0,8 - 1
Ø 1,2 - 1,6
DESCRIPCION
DESCRIÇÃO
Kit interfaz para antorchas Push-Pull.
Kit interface para tochas Push-Pull.
Unidad HF 3500, prevista para conexión
simultánea de los sopletes MIG y TIG y
para el encendido con alta frecuencia
en TIG (no pulsado).
Unidade HF 3500 para a ligação simultâ-
nea dos maçaricos MIG e TIG e para o
acendimento a alta frequência em TIG
(não pulsado).
Conexión generador/carro.
Conexão gerador/cofré.
m. 5.
m10.
Antorcha CEBORA 380A enfriada por
agua 3,5 m.
Tocha CEBORA 380A arrefecida a água
3,5 m.
Antorcha CEBORA PW 500 enfriada por
agua 3,5 m.
Tocha CEBORA PW 500 arrefecida a
água 3,5 m.
Antorcha CEBORA PW 500-U/D enfriada
por agua 3,5 m.
Tocha CEBORA PW 500-U/D arrefecida a
água 3,5 m.
Antorcha TIG ABTIG 200 4 m con empal-
me centralizado. (200 A - 35%).
Tocha TIG ABTIG 200 4 m con adaptador
centralizado. (200 A - 35%).
Flujómetro con 2 manómetros.
Medidor de fluxo de 2 manómetros.
Grupo de refrigeratión GRV12.
Grupo de arrefeciamento GRV12.
Cuello de cisne para art. 2008
Pescoço de cisne para art. 2008
Kit para hilos Al:
Kit para fios Al:
Ø 1-1,2 x antorcha/tocha 1241-1243 -1245
Ø 1-1,2 x antorcha/tocha 1242
Ø 1,2-1,6 x antorcha/tocha 1243 - 1245
Kit vaina de hilo PA CARBON Ø 2x4 para art.
1859
Kit bainha fio PA CARBON Ø 2x4 para art.
1859
Kit vaina espiral para art. 1859
Kit bainha espiral para art. 1859
Vaina de hilo PA CARBON Ø 2x4 para art.
2008
Bainha fio PA CARBON Ø 2x4 para art.
2008
Vaina espiral de hilo Fe/inox/animado Ø
0.6-1.0 de 6.2 m para art. 2008
Bainha espiral para fois Fe/inox/fluxados Ø
0.6-1.0 - 6.2 m - para art. 2008
Antorcha CEBORA PUSH-PULL, UP-DOWN
enfriada por agua - 4m.
Tocha CEBORA PUSH-PULL, UP-DOWN arrefe-
cida a água - 4 m
Rodillo arrastrahilo para hilos llenos.
Rolo alimentador de fio para fios cheios.
Ø 0,6 - 0,8
Ø 1 - 1,2
Ø 0,8 - 1,6
Rodillo arrastrahilo para hilos animados.
Rolo alimentador de fio para fios fluxados.
Ø 1,2 - 1,4
Ø 1,2 - 1,6
Ø 2,0 - 2,4
Rodillo arrastrahilo para hilos de Al.
Rolo alimentador de fio para fios de Al.
Ø 0,6 - 0,8
Ø 0,8 - 1
Ø 1,2 - 1,6
= STANDARD EQUIPMENT
294
287
289
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
= OPTIONAL
X
Publicité
Table des Matières
