Cebora POWER PLASMA Mode D'emploi page 122

Table des Matières

Publicité

MIG-MAG
La gamma CEBORA BRAVO SYNERGIC e' frutto di un nuovo concetto di ingegnerizzazione del
prodotto adottato da CEBORA e cioè un "Product Family Look" unito ad un'unificazione dei
componenti strategici quali ad esempio,
mabile) per tutti i modelli della gamma Bravo Synergic.
adottato il nuovo motoriduttore Cebora 2 e 4 rulli in alluminio.
Dispongono di un'adeguata gamma di curve sinergiche memorizzate e sono particolarmente
raccomandati per la saldobrasatura delle lamiere zincate e degli acciai ad alta resistenza.
L'utilizzo della torcia Push Pull Cebora 2003 permette ai generatori BRAVO SYNERGIC di essere indicati
anche per la saldatura dell'alluminio: la connessione della torcia Push Pull Cebora permette infatti
di attivare gli specifici programmi sinergici creati da Cebora per fili di alluminio a partire dal Ø 0,6.
Il microprocessore utilizzato nel nuovo circuito di controllo permette di aggiornare, anche a distan-
za di tempo, i programmi sinergici memorizzati nella macchina,
E' possibile utilizzare alternativamente tre tipi di torce : Mig Standard, Push Pull 2003 (tranne Art.597)
e Spool Gun (con lo Spool Gun è attiva la sola funzione manuale).
La gamma e' composta da due generatori monofa-
se da 200 A a 250 A (art. 572 e art. 576) e da sei
generatori trifase da 200 A a 450 A.
I generatori art. 572 e art. 573 possono lavorare
anche con filo animato.
Il modello art. 577 (Bravo Synergic Multiweld
2540/T), grazie alle due impedenze che per-
mettono di ottimizzare il processo di saldatura
in relazione ai vari materiali, è particolarmente
indicato sia per la saldobrasatura delle lamiere
zincate e degli acciai ad alta resistenza che
per la saldatura dell'alluminio.
Il modello art. 583 (Bravo Synergic Punto
3035/T) trova applicazioni nella saldatura
di marmitte, telai di cicli e motocicli,
industria dell'arredamento ed ovunque
sia richiesto un processo di saldatura
affidabile, di elevata produttività e di
buon risultato estetico.
Sono generatori affidabili come da tra-
dizione Cebora e sono indicati per utiliz-
zo sia nell'automotive che nella piccola e
media carpenteria.
The CEBORA BRAVO SYNERGIC range is the result of a new con-
cept of product engineering adopted by CEBORA: a "Product
Family Look" combined with a standardization of strategic com-
ponents such as, for example,
grammable) for all models in the Bravo Synergic range.
All models have also adopted the new Cebora gearmotor with 2 and 4
aluminum rollers.
They have an adequate range of synergic curves in memory, and are
especially recommended for brazing and welding galvanized sheet
metal and high-strength steel.
Using the power source with the Cebora 2003 Push-Pull system torch
makes the BRAVO SYNERGIC power sources also suitable for welding
aluminium: connecting the Cebora 2003 Push-Pull system torch activates
the specific synergic programs that Cebora has created for aluminium
wires starting at a gauge of Ø 0.6.
The microprocessor used in the new control circuit makes it possible to
upgrade, even over a long period, the synergic programs stored in the
machine.
Three different types of torches may be used: Standard MIG, Push Pull
2003 (except Art. 597), and Spool Gun (only the manual function is active
with the Spool Gun).
The range is made up of two single-phase power sources from 200 A to
250 A (art. 572 and art. 576) and six three-phase power sources from 200
A to 450 A. The power sources Art. 572 and art. 573 may also work with
flux-cored wire.
Thanks to the two chokes that maximize the welding process according
to the various materials, the model art. 577 (Bravo Synergic Multiweld
2540/T) is especially suitable for brazing and welding galvanized sheet
metal and high-strength steel as well as for welding aluminium.
The model art. 583 (Bravo Synergic Punto 3035/T) is useful in applica-
tions involving welding exhaust pipes, bicycle and motorcycle frames, the
furniture industry and wherever a reliable, high-productivity welding
process with attractive results is needed.
In the Cebora tradition, these are reliable power sources suitable for use
in the automotive industry and for medium-light metal carpentry.
10
il circuito di controllo che e' uno solo (program-
the control circuit, which is only one (pro-
Su tutti i modelli e' stato inoltre
Die Baureihe CEBORA BRAVO SYNERGIC ist das Ergebnis eines
neuen Produkt-Engineering-Konzepts, das einen "Product Family
Look" und die Vereinheitlichung der strategischen Komponenten
vorsieht; hierzu gehört z.B.
Baureihe Bravo Synergic nur einer (programmierbar) ist.
alle Modelle mit dem neuen Getriebemotor von Cebora mit 2 oder 4
Aluminiumrollen ausgerüstet.
Sie verfügen über eine zweckmäßige Palette von gespeicherten
Synergiekurven und eignen sich besonders zum Schweißlöten von verzink-
ten Blechen und hochfesten Stählen.
Bei Betrieb mit dem Brenner Push Pull Cebora 2003 gestatten die
Stromquellen BRAVO SYNERGIC auch das Schweißen von Aluminium: Wird
der Brenner Push Pull Cebora angeschlossen, können die speziellen syner-
getischen Programme aktiviert werden, die Cebora für Aluminiumdrähte ab
Ø 0,6 entwickelt hat. Der im neuen Steuerkreis verwendete Mikroprozessor
erlaubt auch nach langer Zeit die Aktualisierung der in der Maschine
gespeicherten synergetischen Programme.
Drei Brennertypen können alternativ verwendet werden: Mig Standard, Push
Pull 2003 (ausschließlich Art. 597) und Spool Gun (Verwendung der
Drahtförderpistole Spool Gun nur im Handbetrieb).
Die Baureihe umfasst zwei Einphasen-Stromquellen mit 200 A bis 250 A (Art.
572 und Art. 576) sowie sechs Dreiphasen-Stromquellen mit 200 A bis 450 A.
Die Stromquellen Art. 572 und Art. 573 können auch mit Fülldraht arbeiten.
Das Modell Art. 577 (Bravo Synergic Multiweld 2540/T) eignet sich dank
der zwei Impedanzanschlüsse, mit denen der Schweißprozess in
Abhängigkeit vom Werkstoff optimiert werden kann, besonders zum
Schweißlöten von verzinkten Blechen und hochfesten Stählen als auch zum
Schweißen von Aluminium.
Der Anwendungsbereich des Modells Art. 583 (Bravo Synergic Punto
3035/T) umfasst das Schweißen von dünnen Materialien wie
Auspuffanlagen, Fahrrad- und Motorradrahmen, Schweißarbeiten in der
Möbelindustrie und alle Anwendungen, bei denen ein zuverlässiger
Schweißprozess, eine hohe Produktivität und ein gutes ästhetisches Ergebnis
verlangt sind.
Diese Stromquellen zeichnen sich durch die für CEBORA typische
Zuverlässigkeit aus und sind eine optimale Lösung sowohl für den
Automotivebereich als auch für den Einsatz im leichten bis mittleren
Stahlbau.
der Steuerkreis, der bei allen Modellen der
Ferner werden

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Plasma sound

Table des Matières