Table des Matières
Publicité
Foto dei nuovi gruppi trainafilo Cebora a 2 e 4 rulli in alluminio.
L'adozione dell'alluminio permette una maggiore regolarità del-
l'avanzamento del filo nonché una minore usura nel tempo.
Photo of the new Cebora wire feed unit with 4 aluminum rollers.
The use of aluminum makes the wire progress more smoothly,
and also offers less wear over time.
Foto des neuen Drahtvorschubgeräts mit 4 Aluminiumrollen von
Cebora.
Durch die Verwendung von Aluminium erfolgt die Förderung des
Drahts gleichmäßiger und reduziert sich der Verschleiß.
Les générateurs de la gamme Bravo
synergic avec dévidoir séparé peu-
vent utiliser alternativement les nou-
veaux dévidoirs Cebora TDA4 à 4
galets (art. 1654) ou TDA2 à 2 galets (art.
1652).
Dans les deux dévidoirs, il est possible, entre
autres choses, d'activer la sélection du pro-
gramme synergique de soudure désiré, la
fonction 2T (manuel) / 4T (automatique) et la
fonction test fil.
En outre, le sous-menu technique permet de
sélectionner non seulement les ultérieures
fonctions de pointage, intermittence, burn-
back, post-gaz, mais aussi vitesse et temps
d'accostage.
Le display numérique affiche, alternativement,
les valeurs de tension (V), courant (A) ou épais-
seur.
1652-1654 TDA 2 - TDA 4
temps.
tiempo.
avanço do fio e um menor desgaste no tempo.
Los generadores de la gama Bravo
synergic con carro de arrastre sepa-
rado pueden utilizar alternativamente
los nuevos carros Cebora TDA4 de 4
rodillos (art. 1654) o TDA2 de 2 rodillos (art.
1652).
En ambos carros se puede, entre otras cosas,
activar la selección del programa sinérgico
de soldadura deseado, la función 2T (manual)
/ 4T (automático) y la función test hilo.
El submenú técnico permite además selec-
cionar las restantes funciones de soldadura
por puntos, intermitencia, burn-back, post-gas
así como velocidad y tiempo de acerca-
miento.
El display digital permite la lectura alternativa
de los valores de tensión (V), corriente (A) o
espesor.
Photo du nouveau groupe d'entraînement de fil Cebora à 4
galets en aluminium. L'adoption de l'aluminium permet un
avancement du fil plus régulier et une usure plus faible dans le
Foto del nuevo grupo arrastrahilo Cebora 4 rodillos en aluminio.
La adopción del aluminio permite una mayor regularidad del
avance del hilo así como un menor desgaste con el paso del
Foto do novo grupo alimentador de fio Cebora 4 rolos em alu-
mínio.
A adopção do alumínio permite uma maior regularidade no
Os geradores da gama Bravo syner-
gic com cofré porta fio separado
podem utilizar, como alternativa, os
novos cofrés Cebora TDA4 de 4 rolos
(art. 1654) ou TDA2 de 2 rolos (art. 1652).
Em ambos os cofrés é possível, inclusive, acti-
var a selecção do programa sinérgico de sol-
dadura desejado, a função 2T (manual) / 4T
(automático) e a função teste fio.
O sub-menu técnico permite também selec-
cionar outras funções de punção, intermitên-
cia, burn-back, pós-gás, bem como velocida-
de e tempo de aproximação.
O display digital permite a leitura alternativa
dos valores de tensão (V), corrente (A) ou
espessura.
13
Publicité
Table des Matières
