Publicité
No es necesario que el dispositivo
ShockWiz™ esté conectado a la app
ShockWiz mientras se circula con la
bicicleta. Toda la recogida de datos y su
análisis se llevan a cabo dentro del propio
dispositivo ShockWiz, y esa información
se envía a la app en el momento en que
se conecta el dispositivo. Los resultados
pueden visualizarse en la app en cualquier
momento. ShockWiz guarda los datos de
circulación hasta el momento en que se
inicia una nueva Sesión (Session).
IMPORTANTE
Cuando ajuste la suspensión mediante el
dispositivo ShockWiz, cada vez que realice
algún ajuste de amortiguación deberá
seleccionar la opción Start New Session
(Iniciar nueva sesión) para que se borren
todos los datos de circulación existentes.
Cada vez que modifique la presión del
muelle neumático, deberá establecer de
nuevo la Presión de aire de referencia en
la pantalla de Configuración.
Cada vez que cambie la Air Spring Ramp
(Rampa del muelle neumático), deberá
volver a medir la Relación de compresión
con el Asistente de calibración.
Consulte con el fabricante los ajustes
disponibles para su modelo de suspensión.
ShockWiz moet tijdens het fietsen niet
met de ShockWiz app verbonden zijn.
Het verzamelen en analyseren van alle
gegevens wordt binnenin het ShockWiz
apparaat uitgevoerd en naar de app
geüpload eenmaal verbonden. De resultaten
kunnen op elk moment in de app worden
bekeken. ShockWiz slaat de ritgegevens op
totdat een nieuwe Sessie wordt gestart.
BELANGRIJK
Tijdens het afstellen met ShockWiz en
telkens er een aanpassing aan uw vering
wordt gemaakt, selecteer Start New
Session (Nieuwe sessie starten) om alle
bestaande ritgegevens te wissen.
Telkens de luchtveerdruk wordt gewijzigd,
zet de Referentieluchtdruk terug in het
scherm Instellingen.
Telkens de Air Spring Ramp (Helling van de
luchtveer) wordt gewijzigd, voer een nieuwe
meting van de Compressieverhouding in de
Kalibratiewizard uit.
Raadpleeg de fabrikant van de vering voor
beschikbare aanpassingen op uw vering.
ShockWiz 在骑行时无需始终与 ShockWiz
应用程序连接。 ShockWiz 设备实施所有数据
的收集与分析工作， 并在与应用程序成功连接
后将相关数据上传至应用程序。 应用程序随时
可查看结果。 ShockWiz 存有骑行数据， 直至
新的骑行期间开始。
重要提示
根据 ShockWiz 进行调节时， 如果对减震器的
阻尼器进行了调节， 则必须点击 Start New
Session （开启新的骑行期间） ， 以清除所有既
有的骑行数据。
如果对空气弹簧的气压进行了调节， 则必须
重置 Settings （ 设置） 界面的 Baseline Air
Pressure （ 基线气压） 。
如果对 Air Spring Ramp （空气弹簧
斜率） 进行了调节， 则必须重新实施
Calibration Wizard （校准向导） 以重新测量
Compression Ratio （压缩率） 。
请参见减震器厂商的说明了解您的减震器的
可用调节项。
63
Publicité
