Télécharger Imprimer la page

SRAM Quarq Shockwiz Guide De L'utilisateur page 49

Publicité

Connect to App
Mit App verbinden
Conexión a la app
Adjust
Régler
Ajustar
調節
Einstellen
Regolare
调节
Ajustar
Afstellen
Connexion à l'application
Collegarsi all'App
Verbinding met app maken
From the Home screen,
select Connect.
Bluetooth® must be
activated on your
smartphone or tablet.
Wählen Sie auf derSeite
Home (Startseite) die
Option Connect (Verbinden).
Bluetooth muss auf Ihrem
Smartphone oder Tablet
aktiviert sein.
Desde la pantalla Home
(Inicio), seleccione Connect
(Conectar).
Debe tener activado el
Bluetooth en su smartphone
o tablet.
Ligação à App
アプリへの接続
连接至应用程序
Open the
ShockWiz™
App.
Öffnen
Sie die
ShockWiz
App.
Abra la app
ShockWiz.
Sur la page Home (la page
d'accueil), cliquez sur
Connect (Connexion).
Le Bluetooth doit être activé
sur votre smartphone ou
tablette.
Dalla Home (schermata
iniziale), selezionare
Connect (Connetti).
Il Bluetooth deve essere
attivato sullo smartphone
o sul tablet.
In de Home (Startpagina),
selecteer Connect
(Verbinden).
Bluetooth moet actief zijn
op uw smartphone of tablet.
Ouvrez
Abra
l'application
a App do
ShockWiz.
ShockWiz.
ShockWiz
Aprire l'app
アプリを開
ShockWiz.
きます。
打开
Open de
ShockWiz
ShockWiz
应用程序。
app.
Desde o ecrã Home
(Inicial), seleccione
Connect (Ligar).
O Bluetooth tem que
estar activado no seu
smartphone ou tablete.
Home画面で、 Connectを選
択します。
お使いのスマートフォンまた
はタブレッ トのBluetoothを
アクティベートさせる必要
があり
ます。
在Home (主)界面, 点击
Connect ( 连接) 。
智能手机或平板电脑必须已
启用 Bluetooth (蓝牙) 。
49

Publicité

loading