Index
ceinture de sécurité, boucler . . . 3-45
clignotant, droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-47
clignotant, gauche. . . . . . . . . . . . . . . 3-46
essieu, système d'antipatinage à
l'accélération. . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
Essieu,commande de stabilité . 3-35
Essieu,commande de stabilité
électronique . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
état de la cabine. . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
filtre à particules diesel (DPF). . 3-43
freins de stationnement . . . . . . . . . 3-39
gamme interdite . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-45
icône du régulateur de vitesse
actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
indicateur d'alarme en fonction 3-74
message en attente . . . . . . . . . . . . . 3-44
moteur, anomalie du moteur . . . 3-40
moteur, arrêt du moteur. . . . . . . . . 3-42
moteur, attente de démarrage. . 3-43
moteur, niveau de liquide de
refroidissement bas . . . . . . . . 3-41
moteur, ralentisseur (frein) . . . . . 3-42
moteur, ventilateur . . . . . . . . . . . . . . 3-41
phares, feux de route . . . . . . . . . . . 3-44
prise de force (PTO) . . . . . . . . . . . . 3-45
7
Index-14
système de freinage antiblocage
(ABS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
système de freinage antiblocage
(ABS), remorque . . . . . . . . . . . 3-37
témoin d'anomalie . . . . . . . . . . . . . . . 3-44
témoin de changement de
vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75
température élevée du système
d'échappement . . . . . . . . . . . . . 3-43
Système d'admission d'air . . . . . . . . 5-53
Système de frein de
stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
système de freinage
composants de frein mouillés . . 4-21
Système de freinage. . . . . . . . .4-16, 4-45
charge du circuit pneumatique de la
semi-remorque . . . . . . . . . . . . . 4-28
circuits pneumatiques. . . . . . . . . . . 4-19
contrôle en lacet. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
course de réglage de frein. . . . . . 5-60
descriptions des composants de
frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47
desserrer les freins de l'ensemble
tracteur - semi-remorque . . 4-24
frein de stationnement de l'ensemble
- tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
Y53-1213-1C1
frein moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-46
frein sur échappement . . . . . . . . . . 4-45
freinage d'urgence . . . . . . . . . . . . . . 4-29
freins antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
freins avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
freins hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . 4-17
freins surchauffés . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
garnitures de frein . . . . . . . . . . . . . . . 5-58
lubrification d'éléments de frein à
came . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57
lubrification des freins et des
rattrapeurs d'usure . . . . . . . . . 5-57
modulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Programme de commande de
stabilité (RSP) . . . . . . . . . . . . . . 4-36
ralentisseurs de moteur. . . . . . . . . 4-44
rattrapeurs d'usure
automatiques . . . . . . . . . . . . . . . 5-58
relâcher les freins de la
semi-remorque . . . . . . . . . . . . . 4-24
relâcher les freins de stationnement
du camion ou du tracteur . . 4-24
robinet de commande manuelle de
frein de semi-remorque. . . . 4-42
sécurité -
tracteur/semi-remorque. . . . 4-29
(03/17)