INFORMATION DES CONSOMMATEURS ET IDENTIFICATION DES VÉHICULES
Identification des
composants
Chacun des composants principaux
de votre véhicule possède sa propre
étiquette d'identification. Pour pouvoir
vous y reporter facilement, notez le
numéro (par exemple de modèle, de
série et d'organe) de l'élément visé.
Voir le « Registre de composants du
véhicule » (dernière page du présent
manuel).
Moteur : Pour plus de
renseignements, veuillez vous
reporter au manuel d'utilisation et
d'entretien du moteur.
Boîte de vitesses : Le numéro
d'identification de la boîte de vitesses
automatique ou manuelle est estampé
sur une plaque fixée à l'arrière, du côté
droit du carter de boîte de vitesses.
Embrayage : Le numéro
d'identification de l'embrayage est
(03/17)
intégré du carter d'embrayage. Son
emplacement dépend du fabricant.
Essieu directeur : Le numéro de
série de l'essieu avant est estampé
sur une plaque située au centre de la
poutre d'essieu.
Essieux moteurs : Le système de
numérotation des essieux-moteurs
comprend trois collants ou marques :
1.
Le numéro de spécification
d'essieu est marqué
habituellement sur le côté
arrière droit du carter d'essieu.
Ce numéro identifie l'ensemble de
l'essieu.
2.
Le numéro de carter d'essieu figure
sur une plaque généralement fixée
sur le côté avant gauche du carter.
Il a pour fonction d'identifier le
carter d'essieu.
3.
L'identification de la tête de
pont est habituellement située à la
partie supérieure de la tête de pont.
Y53-1213-1C1
Les renseignements suivants sont
estampés ou marqués sur une
plaque métallique : Numéro de
modèle, numéro de montage à
la production, numéro de série,
rapport de démultiplication et
numéro de pièce.
6
6-9