Télécharger Imprimer la page

Volvo Penta 3.0GLP-J Manuel D'instructions page 23

3.0l, 4.3l, 5.0l, 5.7l, 8.1l sx-a, dps-a

Publicité

Instruments et commandes
Boutons de Power Trim
Les boutons sur le panneau de commande de Power
Trim sont utilisé pour les installations mono et bimo-
teur.
Sur les installations bimoteur, le panneau de com-
mande peut être utilisé pour régler les embases de
manière individuelle ou simultanée.
Si l'on relève l'embase (la transmission s'éloigne du
tableau arrière), l'étrave du bateau est soulevée par
rapport à l'axe horizontal ; si l'on rentre l'embase,
l'étrave redescend.
Sur une installation monomoteur, l'embase peut être
commandée en appuyant sur le bouton 1 ou le bouton
4.
Sur les installations bimoteur, les deux embases peu-
vent être actionnées simultanément en appuyant sur
les boutons 2 & 3 ou les boutons 5 & 6.
Relevage de l'embase
Appuyez sur le bouton 1 sur le tableau de commande
ou sur le(s)
bouton(s) du Trim sur le tableau de commande, pour
relever l'étrave du bateau (sortir l'embase).
Les embases peuvent être actionnées séparément.
Pour cela, appuyer sur le bouton 2 du panneau de
commande pour actionner l'embase bâbord, et le bou-
ton 3 pour l'embase tribord.
51280
Abaissement de l'embase
Appuyez sur le bouton 4 sur le tableau de commande
ou sur le(s)
bouton(s) du Trim sur le tableau de commande, pour
abaisser l'étrave du bateau (rentrer l'embase).
Les embases peuvent être actionnées séparément.
Pour cela, appuyer sur le bouton 5 du panneau de
commande pour actionner l'embase bâbord, et le bou-
ton 6 pour l'embase tribord.
47700778 08-2009
21

Publicité

loading