Publicité
Instruments et commandes
La section suivante contient une description générale du tableau de bord. Veuillez noter que les tableaux de bord
sont installés par le constructeur du bateau et varient par conséquent en fonction du modèle choisi. Générale-
ment, les tableaux de bord sont équipés des instruments et commandes suivants : compte-tours, indicateur de
température, indicateur de pression d'huile, voltmètre, contact d'éclairage du tableau de bord et contacteur
d'allumage.
Les tableaux de bord peuvent aussi être complétés par des instruments supplémentaires Volvo Penta instru-
ments comme : compte-tours de synchronisation, indicateur de niveau de carburant, indicateur de niveau d'eau
douce, horloge, compteur de vitesse ou indicateur de barre.
Le tableau de bord et/ou les indicateurs illustrés
ci-dessous sont uniquement présentés à titre
d'exemple.
18
21179
Ce chapitre décrit les instruments et les commandes
Volvo Penta ainsi que leurs fonctions.
NOTE: Si vous souhaitez compléter votre instrumen-
tation, si votre bateau est équipé d'instruments qui ne
sont pas décrits ici ou si vous n'êtes pas très sûr de
leur fonctionnement, veuillez contacter votre conces-
sionnaire Volvo Penta ou votre revendeur.
Indicateurs
1. Compte-tours—Affiche le régime du moteur.
Multipliez la valeur indiquée par 100 ou par 1000
(en fonction du modèle) pour obtenir le nombre
de tours par minute. Un horomètre intégré (en
option et monté séparément) affiche le nombre
d'heures de service du moteur en heures et en
dixièmes d'heure.
2. Indicateur de température —Affiche la tempé-
rature du moteur. Les températures en service
normal sont listées dans la section intitulée
Caractéristiques techniques.
3. Indicateur de pression d'huile—Affiche la pres-
sion d'huile du moteur. Les pressions d'huile de
service normales sont listées dans la section inti-
tulée Caractéristiques techniques. Une pression
d'huile inférieure est normale et devrait s'afficher
au ralenti, à la suite d'une sortie en mer soutenue.
4. Voltmètre—Indique la tension de charge de l'al-
ternateur qui doit normalement être d'environ 14
Volts. Moteur arrêté et contacteur à clé sur ON,
la tension de batterie doit normalement être de 12
Volts.
5. Éclairage d'instrument—Allume ou éteint les
indicateurs (varie en fonction du fabricant).
6. Contacteur à clé—Le contacteur à clé a trois
positions (varie en fonction du fabricant) :
47700778 08-2009
Publicité
