Rockwell Automation Allen-Bradley Micro830 Manuel Utilisateur page 276

Annexe B Mises en route
276
Étape 2 – Édition du fichier ConfigMeFirst.txt
Pour mettre à niveau en mémoire flash l'automate avec le firmware que vous
venez de transférer vers la carte microSD, vous devez éditer le fichier
ConfigMeFirst.txt avec les réglages indiqués ci-dessous. Ces paramètres
doivent être ajoutés au début du fichier.
Tableau 54 - Nouveaux paramètres de configuration de ConfigMeFirst.txt pour mise à
niveau flash
Réglage
Réglages de mise à jour du firmware
[FWFILE]
[FWDOWN]
Exemple de fichier ConfigMeFirst.txt pour la mise à jour en mémoire flash
Après avoir édité le fichier, insérez la carte microSD dans l'automate. Éteignez
puis rallumez l'automate ; le processus de mise à niveau en mémoire flash
démarre. Notez que le voyant d'état SD ne clignote pas lorsque la mise à jour en
mémoire flash du firmware à partir de la carte microSD est en cours.
Lors de l'emploi du logiciel ControlFLASH pour rétrograder le firmware d'un
automate Micro830 ou Micro850 série B à la révision de firmware 10.011, le
programme signale une erreur et échoue à exécuter la première phase.
Cependant, lorsque vous mettez à niveau un automate Micro800 à l'aide de la
carte microSD avec une révision de firmware qui n'est pas compatible avec la
série, l'automate se met en défaut matériel. Aucun code d'erreur n'est signalé
après avoir éteint puis rallumé l'automate. L'automate conserve l'ancien
firmware.
Tableau 55 - Description des voyants d'état de défaut
État
Rouge fixe
Vert clignotant
Pour une liste des firmwares et séries compatibles, consultez les notes de version
de la révision du firmware 11.011 ou ultérieure, sur le Centre de compatibilité et
de téléchargement des produits (PCDC) à l'adresse rok.auto/pcdc.
Publication Rockwell Automation 2080-UM002M-FR-E - Avril 2022
Prend effet à... Description
Emplacement du chemin d'accès au fichier de la révision
du firmware sur la carte microSD. L'emplacement par
Mise sous tension
défaut respecte le format suivant :
firmware\<référence>\<nom de fichier du firmware>
Indique s'il faut mettre à niveau ou rétrograder le firmware
de l'automate à partir de la révision actuelle.
0 = Mettre à niveau le firmware ; 1 = Rétrograder le
firmware
Mise sous tension
IMPORTANT : la mise à niveau du firmware aura lieu si le
réglage [FWFILE] indique une révision plus récente du
fichier de firmware par rapport au firmware actuel dans
l'automate, quel que soit le réglage [FWDOWN].
Indique
Défaut
Marche