Reglage Du Levier De Commande De Frein Avant Et Du Levier De Commande D»Embrayage; Reglage Du Jeu Du Levier De Commande De Frein Arriere - APRILIA ETV mille Caponord Mode D'emploi

3
2
REGLAGE DU LEVIER DE
COMMANDE DE FREIN AVANT ET
DU LEVIER DE COMMANDE
D»EMBRAYAGE
Il est possible de régler la distance entre
l»extrémité du levier (1) et la poignée (2),
en tournant le dispositif de réglage (3).
Les positions ≈1∆ et ≈4∆ correspondent à
une distance approximative, entre l»extré-
mité du levier et la poignée, respective-
ment de 105 et 85 mm.
Les positions ≈2∆ et ≈3∆ correspondent à
des distances intermédiaires.
PPousser en avant le levier de com-
mande (1) et tourner le dispositif de ré-
glage (3) jusqu»à porter le numéro sou-
haité au niveau de la flèche de repère.
usage et entretien ETV mille Caponord ABS
44
1
1
2
3
6
4
REGLAGE DU JEU DU LEVIER DE
COMMANDE DE FREIN ARRIERE
Le levier de commande de frein est posi-
tionné ergonomiquement en phase d»as-
semblage du véhicule.
Si nécessaire, il est possible de régler le
jeu du levier de commande de frein:
◆
Desserrer le contre-écrou (4).
◆
Visser complètement le dispositif de ré-
glage du frein (5).
◆
Visser à fond le contre-écrou (6) sur la
barre de commande de la pompe (7).
◆
Visser complètement la barre de com-
mande de la pompe (7), la dévisser donc
de 3-4 tours.
◆
Dévisser le dispositif de réglage du frein
(5) jusqu»à ce que la pédale de frein se
positionne à la hauteur souhaitée.
◆
Bloquer le dispositif de réglage du frein
(5) à l»aide du contre-écrou (4).
◆
Dévisser la barre de commande de la
pompe (7) et la porter en contact avec le
piston de la pompe.
7
5
4
8
◆
Visser de nouveau la barre pour garantir
un jeu minimum de 0,5 – 1 mm ente la
barre de commande de la pompe (7) et
le piston de la pompe.
!
ATTENTION
S'assurer de la présence de course à
vide du levier (8), pour éviter que le frein
reste actionné en causant une usure
prématurée des éléments de freinage.
Course à vide du levier (8): 4 mm (mesu-
rée à l'extrémité du levier).
◆
Bloquer la barre de commande de la
pompe (7) au moyen du contre-écrou (6).
!
ATTENTION
Après le réglage, contrôler que la roue
tourne librement quand on relâche le
frein.
Contrôler l'efficacité de freinage.
En cas de nécessité, s'adresser à un
Concessionnaire Officiel aprilia.