APRILIA ETV mille Caponord Mode D'emploi page 323

7
◆
Die beiden Schrauben (5) herausdrehen
und die Abdeckung (6) abnehmen.
◆
Den Motorölfilter (7) herausnehmen.
!
ACHTUNG
Bereits gebrauchte Filter dürfen nicht
wiederverwendet werden.
◆
Den Dichtring (8) des neuen Ölfilters mit
Öl benetzen.
◆
Den neuen Ölfilter einsetzen.
◆
Die Abdeckung (6) montieren und die
zwei Schrauben (5) festziehen.
MOTORÖLFILTER AM BEHÄLTER REI-
NIGEN
WICHTIG
Wartungsarbeiten in auf die
Hälfte verkürzten Abständen durchführen,
wenn das Fahrzeug in regnerischen, stau-
bigen Gebieten oder auf unebenen Gelän-
den bzw. für den sportlichen Einsatz be-
nutzt wird.
8
6
5
Den Motorölfilter (9) am Behälter nach
den ersten 1000 km (625 mi), dann alle
15000 km (9375 mi) bzw. alle zwei Moto-
rölwechsel reinigen.
WICHTIG
Das entsprechende Spezial-
werkzeug ! bereitstellen:
√ Zange zur Schellenmontage, siehe Seite
28 (SPEZIALWERKZEUG !).
!
Beim Wiedereinbau ist die abgenomme-
ne Clic-Schelle mit einer neuen Clic-
Schelle der gleichen Größe auszuwech-
seln, diese ist bei aprilia-Vertrags-
händler anzufordern.
Nicht versuchen, die abgenommene
Clic-Schelle wiedereinzubauen, sie ist
unverwendbar.
Die abgenommene Clic-Schelle weder
mit einer Schraubschelle (10) noch mit
einer andersartigen Schelle auswech-
seln.
ACHTUNG
◆
Die Clic-Schelle (11) lösen.
◆
Das Rohr (12) abnehmen.
◆
Motorölfilter (9) am Behälter herausdre-
hen und abnehmen, dann mit Luftdruck
reinigen.
◆
Den Dichtring des Motorölfilters (9) am
Behälter prüfen, Filter eindrehen und
festziehen.
Anziehdrehmoment Motorölfilter (9) am
Behälter: 30 Nm (3 kgm).
◆
Das Rohr (12) anschließen und eine
neue Clic-Schelle montieren.
!
ACHTUNG
Dem Öl keine Zusatzstoffe oder sonsti-
ge Mittel beigeben.
Falls ein Trichter o.ä. verwendet wird,
ist eine perfekte Sauberkeit sicherzu-
stellen.
WICHTIG
Verwenden Sie Markenöle
vom Typ 15W √ 50, siehe Seite 112 (EMP-
FOHLENE SCHMIERSTOFFE).
◆
Folgende Motorölmenge durch die Ein-
füllöffnung (13) eingießen:
√ 4300 cm> (nur Motorölwechsel),
√ 4500 cm> (Motoröl und Motorölfilter
wechseln),
s i e h e S e i t e 1 1 2 ( E M P F O H L E N E
SCHMIERSTOFFE).
◆
Die Einfüllschraube (3) eindrehen.
◆
Den Motor anlassen, siehe Seite 50
(START) und eine Minute lang im Leer-
lauf halten, damit sich der Ölkreislauf fül-
len kann.
◆
Den Ölstand prüfen und ggf. Öl nachfül-
len, siehe Seite 65 (MOTORÖLSTAND
PRÜFEN UND NACHFÜLLEN).
Betriebsanleitung ETV mille Caponord ABS
67