APRILIA ETV mille Caponord Mode D'emploi page 331

Masquer les pouces Voir aussi pour ETV mille Caponord:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

6
5
13
12
11
16
9
!
ACHTUNG
Vor dem Wiedereinbau die richtige Po-
sition der Halteplatte (12) für den
Bremssattel (13) prüfen; Die Plattenöse
muß auf dem dafür vorgesehenen Fest-
haltezapfen (18) an der Innenseite des
rechten Gabelarms aufgesteckt sein.
Beim Einstecken der Bremsscheibe in
den Bremssattel vorsichtig vorgehen.
Das Rad zwischen die Gabelarme auf
die Abstützung (2) stellen.
!
GEFAHR
Finger nicht zwischen Kette und Zahn-
kranz stecken.
Das Rad vorwärtsbewegen und die
Treibkette (8) auf dem Zahnkranz (9) po-
sitionieren.
Den rechten (6) und linken (7) Ketten-
spanner in ihren entsprechenden Sitz an
der Gabel einsetzen.
Ein wenig Schmierfett gleichmäßig auf
7
14
10
4
8
7
3
die Achsschraube (5) auftragen, siehe
Seite 112 (EMPFOHLENE SCHMIER-
STOFFE).
Verletzungsgefahr.
Zur Ausrichtung der Löcher nicht die
Finger einstecken.
Das Rad zurückbewegen, bis das zen-
trale Loch mit den an der Gabel vorhan-
denen Löchern übereinstimmt.
Die Halteplatte (12) mitsamt Bremssattel
(13) mit Drehpunkt um den Festhalte-
zapfen (18) drehen und mit den Löchern
ausrichten.
Die Achsschraube (5) komplett von der
linken Seite her hineinführen.
WICHTIG
be (5) ganz eingesteckt ist und der Kopf im
entsprechenden Sitz am rechten Ketten-
spanner (7) steckt.
3
6
2
9
5
!
GEFAHR
Prüfen, ob die Achsschrau-
Die Unterlegscheibe anbringen und die
Radmutter (3) von Hand festschrauben.
Die Kettenspannung prüfen, siehe Seite
82 (TREIBKETTE).
Die Radmutter (3) festziehen.
Den ABS-Sensor erneut montieren.
Anziehdrehmoment der Radmutter (3):
90 Nm (9,0 kgm).
Prüfen,
ob
folgende
schmutzt sind:
√ Reifen;
√ Rad;
√ Bremsscheibe;
√ Tonrad.
!
ACHTUNG
Nach dem Wiedereinbau, den hinteren
Bremshebel wiederholt betätigen, um
die Bremsanlage auf ihre Funktion zu
prüfen.
Radmittezentrierung prüfen.
Es empfiehlt sich, immer auch die An-
ziehdrehmomente, die Radmittezentrie-
rung und die Auswuchtung von Ihrem
aprilia-Vertragshändler nachprüfen zu
lassen, um Probleme zu vermeiden, die
Ihre und die Sicherheit der anderen ge-
fährden könnten.
Betriebsanleitung ETV mille Caponord ABS
Bauteile
ver-
75

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Etv mille caponord abs

Table des Matières