2
MIN
MIN
MIN
1
HINTERRADBREMSE
KONTROLLE
◆
Das Fahrzeug aufrecht halten, damit die
im Behälter (1) enthaltene Flüssigkeit
parallel zum Schraubverschluß (2) ist.
◆
Prüfen Sie, ob der Flüssigkeitstand im
Behälter über der ≈MIN∆-Markierung
liegt.
MIN= min. Stand
MAX= max. Stand
Wenn die Flüssigkeit zumindest minde-
stens die ≈MIN∆-Markierung nicht erreicht:
!
ACHTUNG
Mit dem Bremsbelägeverschleiß sinkt
der Flüssigkeitsstand zunehmend ab.
◆
Den Bremsbelag- und den Scheibenver-
schleiß prüfen, siehe Seite 88 (BREMS-
BELÄGE AUF VERSCHLEISS PRÜ-
FEN).
Falls die Beläge und/oder die Scheibe
nicht auszutauschen sind, die Nachfüllung
durchführen.
Betriebsanleitung ETV mille Caponord ABS
34
2
5
1
NACHFÜLLEN
Seite 30 (BREMSFLÜSSIGKEIT - Emp-
fehlungen) sorgfältig lesen.
!
ACHTUNG
Es besteht die Gefahr, daß Bremsflüs-
sigkeit herausfließt. Den Hinterrad-
Bremshebel nicht betätigen, wenn der
Verschluß des Bremsflüssigkeitsbehäl-
ters locker oder ausgedreht ist.
!
GEFAHR
Die Bremsflüssigkeit nicht zu lange der
frischen Luft aussetzen.
Die Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch
und nimmt beim Luftkontakt Feuchtig-
keit auf.
Den Bremsflüssigkeitsbehälter NUR ge-
öffnet lassen, solange es für die Nach-
füllung erforderlich ist.
◆
Die Schraube (3) lösen und entfernen
und die Mutter aufbewahren.
◆
Die Klammer (4) entfernen.
◆
Den Schraubverschluß (2) abschrauben
und entfernen.
!
Beim Nachfüllen muß die Bremsflüssig-
4
keit im Behälter parallel zum Behälter-
rand sein (in Horizontalstellung), damit
sie nicht ausgeschüttet werden kann.
Der Flüssigkeit keine Zusatzstoffe oder
3
sonstige Mittel beigeben.
Falls ein Trichter o.ä. verwendet wird,
ist eine perfekte Sauberkeit sicherzu-
stellen.
◆
Die Dichtung (5) entfernen.
◆
Den Behälter (1) mit Bremsflüssigkeit
nachfüllen, siehe Seite 112 (EMPFOH-
LENE SCHMIERSTOFFE), bis der richti-
ge Stand zwischen der ≈MIN∆- und der
≈MAX∆-Markierung liegt∆.
!
Nur dann bis zur "MAX"-Markierung
Bremsflüssigkeit nachfüllen, wenn die
Bremsbeläge neu sind. Es empfiehlt
sich, den Bremsflüssigkeitsbehälter
nicht bis zur "MAX"-Markierung zu fül-
len, wenn die Bremsbeläge verschlissen
sind, damit beim Wechseln der Brems-
beläge keine Bremsflüssigkeit ausflie-
ßen kann.
Die Bremsen auf Funktion prüfen.
Bei einem zu hohen Bremsweg oder ei-
ner niedrigeren Bremswirkung wenden
Sie sich an einen aprilia-Vertragshänd-
ler, da eine Entlüftung der Bremsanlage
erforderlich sein könnte.
ACHTUNG
ACHTUNG