0 - 8
LUBRIFICATION ET MAINTENANCE
GENERALITES (Suite)
158.000 km (99.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
163.000 km (102.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
• Lubrifier la timonerie de direction.
168.000 km (105.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
•
Ve ´ rifier le filtre de l'e ´ purateur d'air et le
remplacer au besoin.
173.000 km (108.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
• Lubrifier la timonerie de direction.
• Vidanger et remplir la transmission automati-
que.
• Remplacer le liquide des essieux avant et
arrie ` re.*
• Examiner les garnitures de frein.
178.000 km (111.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
• Rincer et remplacer le liquide de refroidissement
du moteur.
182.000 km (114.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
• Lubrifier la timonerie de direction.
187.000 km (117.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
192.000 km (120.000 milles)
• Remplacer l'huile moteur.
• Remplacer le filtre a ` huile du moteur.
• Remplacer le filtre de l'e ´ purateur d'air.
• Remplacer les fils d'allumage.
• Remplacer les bougies.
• Ve ´ rifier la courroie d'entraı ˆ nement selon les
besoins.
• Lubrifier la timonerie de direction.
• Vidanger et remplir la transmission automati-
que.
• Vidanger et remplir la boı ˆ te de transfert.
• Remplacer le liquide des essieux avant et
arrie ` re.*
• Examiner les garnitures de frein.
*Fonctionnement hors route, traction de remorque,
taxi, limousine, bus, chasse-neige ou autres types de
service commercial ou de fonctionnement prolonge ´
avec lourdes charges, spe ´ cialement par temps tre ` s
chaud, exigeant l'intervention sur les essieux avant
et arrie ` re indique ´ e par une * dans le programme—B.
Effectuer ces interventions en cas de fonctionnement
fre ´ quent dans ces conditions.
Important : La ve ´ rification et l'intervention doi-
vent e ´ galement e ˆ tre effectue ´ es chaque fois qu'une
panne est constate ´ e ou suspecte ´ e.
XJ