26
REMARQUE : L'arbre intermédiaire est doté de
deux plaques, une à l'avant et une à l'arrière.
10. Vérifiez s'il y a des signes de fuite au niveau du
carter d'embrayage. Si vous détectez une fuite,
vérifiez le joint radial de l'arbre d'entrée, le
couvercle avant de l'arbre intermédiaire (à
l'intérieur du carter d'embrayage) et le joint radial
arrière du vilebrequin.
10.1
S'il y a une fuite au niveau du joint radial
de l'arbre d'entrée, remplacez le joint.
Pour les procédures, reportez-vous à la
section 26.02, sujet 120 du manuel
d'atelier du véhicule (en anglais).
10.2
S'il y a une fuite au niveau du couvercle
de l'arbre intermédiaire, remplacez le
couvercle. Appliquez un joint liquide
(Loctite 518) sur le nouveau couvercle au
moment de son installation.
10.3
S'il y a une fuite au niveau du joint radial
arrière du vilebrequin du moteur,
remplacez ce joint arrière. Pour les
procédures, consultez le manuel du
fabricant du moteur.
11. Retirez les cales de roues.
26/14
Manuel d'entretien des camions Business Class M2, mars 2016
Transmission