Publicité
26
3. Nettoyez la surface autour du bouchon de
vidange et le bac d'huile de la transmission.
Placez un bac de récupération sous la boîte de
vitesses et retirez le bouchon de vidange.
Inspectez le liquide lors de la vidange. Si seul le
filtre est changé, ne vidangez pas le fluide.
4. Retirez les 12 vis de fixation (six chacune) des
deux couvercles du filtre.
REMARQUE : Une grande quantité de liquide
sortira au retrait des couvercles du filtre.
5. Retirez les couvercles de filtre, les joints toriques
et deux joints carrés de la boîte de vitesses.
Reportez-vous à la
6. Retirez les filtres de la partie inférieure du
module de commande.
7. Lubrifiez les nouveaux joints toriques avec du
liquide de transmission et installez-les sur les
ensembles couvercles.
8. Installez un nouveau joint carré sur chaque
ensemble couvercle et installez les éléments de
filtre du liquide sur les ensembles couvercle.
9. Installez le filtre et les ensembles de couvercles
dans le boîtier du filtre.
10. Alignez chaque ensemble de couvercle sur les
trous du carter de la plaque à canaux et poussez
de la main les ensembles de couvercles pour
asseoir les joints.
N'utilisez pas les vis pour tirer les couvercles du
filtre vers le carter. Ceci peut endommager les
couvercles, les joints ou le carter.
11. Vissez six vis sur chacun des couvercles, et
appliquez un couple de 51 à 61 N·m (38 à
44 lbf·pi).
12. Installez un joint torique de bouchon de vidange
neuf et installez le bouchon de vidange. Serrez
le bouchon de vidange à 25 à 32 N·m (18 à
24 lbf·pi).
13. Remplissez la boîte de vitesses de nouveau
liquide de transmission Dexron
au
tableau
7) et vérifiez le niveau du liquide.
Reportez-vous au
tableau 8
de lubrifiant.
26/10
figure
6.
AVIS
MD
(reportez-vous
pour les capacités
1
2
3
4
1
08/25/95
1. Couvercle du filtre
2. Cartouche filtrante
3. Joint torique de la cartouche filtrante
4. Joint carré
Fig. 6, Emplacement et composants des filtres des
boîtes de vitesses Allison MD et HD
14. Vérifiez et ajustez le niveau de liquide en
appliquant la procédure Allison Transmission
appropriée de
MOP
Manuel d'entretien des camions Business Class M2, mars 2016
Transmission
1
2
3
4
1
f260317
26–01.
Publicité
