Publicité
46
2
1
10/19/2001
1. Réservoir de la servodirection
2. Anneau de retenue
3. Couvercle du filtre
4. Conduite de retour
Fig. 1, Réservoir de la servodirection
7. Remplissez le réservoir de liquide de
servodirection approuvé, jusqu'à la ligne qui se
trouve entre les repères MIN COLD et MAX
HOT. Reportez-vous à la
vous au
tableau 1
servodirection approuvés.
Liquides de servodirection approuvés
*
Type de liquide
Huile à transmission
automatique
*
Ne mélangez pas les types de liquide. Consultez le texte dans ce groupe
pour l'avertissement détaillé.
Tableau 1, Liquides de servodirection approuvés
8. Levez l'avant du véhicule et soutenez-le avec
des chandelles.
9. Démarrez le moteur et faites-le tourner au
ralenti. Tournez le volant de l'extrême gauche à
l'extrême droite, plusieurs fois jusqu'à ce que
l'huile propre commence à couler du filtre de la
servodirection. Ajoutez du liquide au réservoir
pour maintenir le niveau du liquide entre les
repères MIN COLD et MAX HOT.
10. Arrêtez le moteur et installez le filtre et le
couvercle de filtre dans le réservoir. Assurez-
vous que le joint sous le couvercle de filtre n'est
46/2
3
figure
1. Reportez-
pour connaître les liquides de
Liquide approuvé
MD
Dexron
III
MD
Dexron
II
pas endommagé. Si le joint est endommagé,
remplacez-le. Installez le joint sur le réservoir.
4
11. Rattachez l'anneau de retenue au réservoir pour
fixer solidement le filtre et le couvercle de filtre.
12. Démarrez le moteur et vérifiez que le niveau du
liquide de servodirection se trouve entre les
repères MIN COLD et MAX HOT. Ajoutez plus de
liquide si nécessaire.
13. Levez le véhicule, retirez les chandelles et
baissez le véhicule.
14. Retirez les cales de roues.
46–03 Inspection du niveau du
liquide de servodirection
f461917
1. Serrez les freins de stationnement et calez les
pneus arrière.
2. Lorsque le moteur est froid, le niveau du liquide
doit se trouver entre les repères MIN COLD et
MAX HOT quand le moteur est éteint.
3. Ajoutez ou retirez du liquide au besoin pour
emmener le niveau du liquide à la ligne située
entre les repères MIN COLD et MAX HOT.
Reportez-vous au
liquides de servodirection approuvés.
4. Lorsque le moteur est chaud, le niveau du
liquide doit se trouver à la ligne MAX HOT quand
*
le moteur est éteint.
5. Ajoutez ou retirez du liquide au besoin pour
emmener le niveau du liquide au repère MAX
HOT. Reportez-vous au
les liquides de servodirection approuvés.
6. Retirez les cales de roues.
46–04 Lubrification du boîtier
de servodirection
Appliquez de la graisse sur l'axe du secteur denté
avec un pistolet graisseur à main uniquement.
L'utilisation d'un pistolet graisseur puissant à
haute pression fournit la graisse trop rapidement
et peut affecter le joint autoclave, contaminant
ainsi le liquide hydraulique.
Manuel d'entretien des camions Business Class M2, août 2015
Direction
tableau 1
pour connaître les
tableau 1
pour connaître
AVIS
Publicité
